Nedávej mi kobyl; však na mně do mlýna nejezdíš.
(české přísloví)

mlýn v Mastířovicích, Čertův mlýn

mlýn v Mastířovicích, Čertův mlýn
11
Mastířovice
413 01
Litoměřice
Mastířovice
50° 29' 10.4'', 14° 18' 37.1''
Mlýniště bez mlýna
Ruina kdysi velkého mlýna stojí na okraji obce u silnice. Zbytky mlýna jsou zarostlé vegetací.
Nad mlýnem je zbytek po rybníčku. Na mapách je rybníček zakreslen.
Na okraji obce u hlavní ulice
Obrtka
53171 / 5-2450
volně přístupný

Historie mlýna obsahuje událost z období:

Podle údajů z roku 1888 (Fr. Bernau) byl nad mlýnem rybníček, ve kterém mlynářská rodina pěstovala ryby.

V roce 1930 byl majitelem mlýna František Grmmich, u mlýna byla pila.

Podle informací obyvatel z nedaleké Hoštky, byla v 60-70. letech ve mlýně restaurace a pořádaly se v něm diskotéky. V té době se nazýval Čertův mlýn.

kulturní památka rejst. č. ÚSKP 53171/5-2450 - vodní mlýn
Fáze ochrany: památkově chráněno
Chráněno:od 3. 5. 1958

1987 došlo k rozhodnutí Okresního národního výboru v Litoměřicích o zrušení zápisu do státního seznamu nemovitých kulturních památek. Podle současného výkladu však neměl tento akt právní platnost a areál tak zůstal kulturní památkou. Žádost o  zrušení prohlášení za kulturní památku přichází v době, kdy je celý areál v mimořádně tristním torzálním stavu. Jde o typický příklad kulturní památky, které její majitelé dlouhodobě nevěnovali žádnou pozornost, neprováděli běžnou údržbu ani opravy a ponechávali ji zcela jejímu osudu. Výsledkem této více než padesátileté lhostejnosti a soustavného porušování povinností vlastníka kulturní památky je současná situace.

20. 12. 2022 zrušena památková ochrana

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

Grmmich

Historie mlýna také obsahuje:

1930 - František Grmmich

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    zřícenina
    05 2013
      venkovský
      mlýn na potoku (50 - 1000 l/s)
      mlýnice je součástí dispozice domu
      • klasicismus do roku 1850
      • raná moderna do roku 1920
      • moderní 1920 – 1945
      zděná
      Podle zbytků zdí lze určit, že mlýnice a obytná budova byly součástí jednoho domu.
      Stavební etapy - odhad
      Podlažnost nelze určit
      Zděný mlýn s rozsáhlým hospodářským zázemím, dle dochovaných detailů vystavěný snad na konci 18. století, dokládá výjimečné sociální postavení provozu mlýna a jeho majitelů, stejně jako jeho hospodářskou samostatnost. Dnes je areál v torzálním stavu.
      Ze stavby dochovány části patrové mlýnice s řadou drobných segmentových oken a relikty trámů dělících interiér na mlecí podlahy. Při mlýnici relikt obdélné hluboké lednice, pod stavbou sklepy klenuté plnými a velmi stlačenými lunetovými klenbami.
      Hospodářské budovy dochovány jen v reliktech střepů zdiva z lomové opuky na tenké vrstvy světlé malty, reliktně doloženy hlazené exteriérové omítky s vápennými nátěry.
      Budova sýpky dochována jen v reliktech střepů zdiva z lomové opuky na tenké vrstvy světlé malty, reliktně doloženy hlazené exteriérové omítky s vápennými nátěry.
      Stavba brány je dnes zcela zaniklá a v terénu nečitelná. Původně se jednalo o kamennou zděnou omítanou bránu se segmentovým záklenkem nad otvorem vlastní brány.
      Jednopatrové stavení, zděné, omítané, na půdorysu L. V průčelí dvouosé a vysokým štítem, na delší budově do dvora 5 okenních os nad náhonem, na kratší straně 2 okenní osy. Na JZ straně kamenné brána segmentově zakončená. Okolo velkého dvora rozestavěny hospodářské budovy, na konci dvora kamenná sýpka se zbytky omítky. Všechna stavení jsou kryta taškou na záp. straně v prvním patře 4 větrací okénka. V náhonu zbytky mlýnského kola. Střecha sedlová, kryta taškou.
      duben 2007 Ing. Jan Kuncl: Jedná se o dlouhodobě nevyužívaný komplex budov - na výpisu z katastru je veden jako zbořeniště. Budovy jsou z kamenného-opukového zdivá, bez stropních konstrukcí a krovů. Vše použitelné ke spálení a odvozu do sběrny bylo „ vytěženo “, vnitřní část je v současné době skladištěm odpadků. Zdivo je vlivem povětrnosti i zásahů „zachránců materiálu“ nestabilní a hrozí zřícením jak dovnitř tak na volné prostranství se hřištěm. Stav je hodnocen jako havarijní. Objekt je nutné urychleně oplotit ve vzdálenosti min. 5m od zdí. Protože je v daném území nebezpečí, že oplocení nebude dostatečnou ochranou, navrhuji strojní stržení zdivá dovnitř areálu.“
      Areál vodního mlýna čp. 11 je situován na severovýchodním okraji Mastířovic. Jeho území rozděluje náhon na dvě části. V severní se nacházel vlastní mlýn a hospodářská budova, v jižní sýpka, další hospodářská budova a brána. Šlo tak o poměrně rozsáhlý areál, dokládající vysoké sociální postavení majitelů mlýna a jeho hospodářskou samostatnost. Vznikl pravděpodobně v době kolem roku 1800. Navzdory tomu, že šlo o cenný doklad vývoje mlynářství a venkovského stavitelství a také o významnou součást historické zástavby obce, areál trpěl nedostatkem péče již od počátků jeho památkové ochrany.
      1967: stav desolátní, opadaná omítka, vytrhané rámy oken, padá krytina, porušené trámoví“.
      1983: devastováno, střecha chybí, z velké části zbořeno
      Budova mlýna je pouhým torzem s částečně zachovaným obvodovým zdivém na třech stranách, z
      hospodářských budov a sýpky zůstaly pravděpodobně pouze drobné zbytky - celá lokalita je zarostlá vegetací a bližší posouzení tak není možné. Brána patrně zanikla, náhon je zasypaný.
      Tato mimořádně rozsáhlá devastace areálu mlýna má za důsledek tak masivní a zásadní úbytek památkových hodnot.
      24. 11. 2022 Zděný mlýn s rozsáhlým hospodářským zázemím, dle dochovaných detailů vystavěný snad na konci 18. století, dokládá výjimečné sociální postavení provozu mlýna a jeho majitelů, stejně jako jeho hospodářskou samostatnost. Dnes je areál v torzálním stavu. Z mlýnu jsou dochovány části patrové mlýnice s řadou drobných segmentových oken a relikty trámů dělících interiér na mlecí podlahy. Při mlýnici relikt obdélné hluboké lednice, pod stavbou sklepy klenuté plnými a velmi stlačenými lunetovými klenbami. Hospodářské budovy dochovány jen v reliktech střepů zdivá z lomové opuky na tenké vrstvy světlé malty, reliktně doloženy hlazené exteriérové omítky s vápennými nátěry. Budova sýpky dochována jen v reliktech střepů zdivá z lomové opuky na tenké vrstvy světlé malty, reliktně doloženy hlazené exteriérové omítky s vápennými nátěry. Stavba brány je dnes zcela zaniklá a v terénu nečitelná. Původně se jednalo o kamennou zděnou omítanou bránu se segmentovým záklenkem nad otvorem vlastní brány. Z náhonu dnes patrné pouze průběžné nad terén mírně vystupující hrany úzkého kanálu obdélného průřezu, vlastní náhon zanesen naplaveninami a půdou.
      9. 11. 2022 Zděný mlýn s rozsáhlým hospodářským zázemím byl dle dochovaných pramenů vystavěný pravděpodobně na konci 18. století. Jako kulturní památka je chráněn od 1. 9. 1964. Z evidenčního listu zpracovaného v roce 1967 vyplývá, že již v 60. letech byl mlýn v dezolátním stavu zcela opuštěn. Byla opadaná omítka, vytrhané rámy oken, popadaná krytina a porušené trámoví. Z roku 1987 je pak v evidenčním listu poznámka, že byl mlýn zbourán. Z budovy mlýna se dochovaly pouze části stěn mlýnice, z hospodářských budov a sýpky zůstaly pouze části zdivá z opuky.
      Areál mlýna je už dlouhodobě neudržován, neopravován a ponechán bez využití. Jeho stav byl špatný už v roce 1967, kdy byl jako kulturní památka zaevidován a následně se jenom zhoršoval. V současné době se zachovaly jednotlivé objekty pouze v torzálním stavu, velká část původních konstrukcí včetně architektonických detailů byla odstraněna, zbylé jsou v havarijním stavu a ohrožují bezpečnost okolí. Těmito zásahy byly památkové hodnoty souboru zásadně zredukované, nebo zcela zanikly a není možné je zachovat. Soubor proto už nemůže být nositelem památkových hodnot, pro které se stal kulturní památkou, tedy být dokladem rozsáhlého vodního mlýna z přelomu 18. a 19. století. Z těchto důvodů objekt již nesplňuje kritéria kulturní památky dle ustanovení § 2 odst. 1 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů.
          • zcela bez technologie aj.
          Žádná položka není vyplněna
          • náhon
          • odtokový kanál
          Patrně náhon z rybníku nad mlýnem
          Z náhonu dnes patrné pouze průběžné nad terén mírně vystupující hrany úzkého kanálu obdélného průřezu, vlastní náhon zanesen naplaveninami a půdou.
          Typvodní kolo na vrchní vodu
          StavZaniklý
          Výrobce
          PopisV roce 1930 měl mlýn 1 kolo na vrchní vodu, hltnost 0,192 m3/s, spád 4,25 m, výkon 6,50 HP.
          Typvodní kolo na vrchní vodu
          StavZaniklý
          Výrobce
          PopisV roce 1930 měl mlýn 1 kolo na vrchní vodu, hltnost 0,192 m3/s, spád 4,25 m, výkon 6,50 HP.
          Žádná položka není vyplněna
          Historické technologické prvky
          AutorInternet
          NázevMastířovice
          Rok vydání0
          Místo vydání
          Další upřesnění
          Odkazhttp://www.vrbice.net/mastirovice/os-5381/p1=3745
          Datum citace internetového zdroje31.5.2013
          AutorInternet
          NázevMastířovice
          Rok vydání0
          Místo vydání
          Další upřesnění
          Odkazhttp://www.vrbice.net/mastirovice/os-5381/p1=3745
          Datum citace internetového zdroje31.5.2013
          AutorInternet
          NázevRomská komunita - Mastířovice - fotogalerie
          Rok vydání0
          Místo vydání
          Další upřesněníFotka mlýna z r. 2008
          Odkazhttp://vismo.obce.cz/vrbice/vismo/galerie2.asp?u=18594&id_org=18594&id_galerie=2425
          Datum citace internetového zdroje31.5.2013
          AutorMinisterstvo financí
          NázevSeznam a mapa vodních děl Rebubliky československé
          Rok vydání1932
          Místo vydání
          Další upřesněníLitoměřice, str. 27
          Odkaz
          Datum citace internetového zdroje

          Žádná položka není vyplněna

          Opraveno č.p. z č.8 na č.11 =upozornění od statek.mastirovice@seznam.cz

          Základní obrázky

          Historické mapy

          Historické fotografie a pohlednice

          Současné fotografie - exteriér

          Současné fotografie - exteriér - detaily stavebních prvků

          Současné fotografie - vodní dílo

          Vytvořeno

          31.5.2013 17:48 uživatelem Helena Špůrová

          Majitel nemovitosti

          Není vyplněn

          Spoluautoři

          Uživatel Poslední změna
          Rudolf (Rudolf Šimek) 5.7.2020 09:42
          doxa (Jan Škoda) 22.5.2025 19:43
          rodopis.valenta (Jan Valenta) 28.6.2020 16:27