Rödlův mlýn; Rödl Mühle

Mlýn existoval již v 15. století. V roce 1468 v náboženský bojů mezi katolíky a protestanty přepadl tepelské panství Jindřich mladší z Plavna. Mezi jím zabranými statky je uvedena také obec Babice a Rödlův mlýn.

1599 Vavřinec Rödl (+22.2.1660)

1600-1603 Michal Rödl, manž. Rebeka

1626 Jiří Rödl (+16.9.1647) s manž. Markétou (29.10.1747)

1650-1690 Vavřinec Hanicka (+28.7.1697), m. Barbora (+1.8.1696)

1690 syn Jan Hanicka (10.6.1662-9.6.1720), m. Ema

1720 koupil mlynář Jan Schneider (4.1.1687 nebo 28.12.1688- 12.1.1722) ze Stiersova mlýna, m. Kateřina Loislová

1722 bratr Josef Schneider (29.10.1684), 12 1722 oo Markéta Wagnerová z Teplé (+26.7.1734), 17.1.1741 2. oo Anna Barbora (1726-27.9.1771), dc. Jana Jiřího Schmidta ze Sítiny

1750 Josef Vojtěch Schneider (22.7.1721, syn Jana S.), 11.8.1754 Kateřina, dc. mlynáře Františka Fischbacha ze Spáleného mlýna u Mnichova

1771 synovec Josef Schneider, 24.1.1775 oo Barbora (+9.5.1778), dc. Martina Rohrera, tesaře z Jankovic čp. 23

František Schneider (12.4.1759-18.1.1816), syn Josefa a Anny Barbory S.), 2.12.1809 oo Magdalena Annerlová (+1.1.1825) ze Žlutic

1826 František Syha (+20.2.1860), syn mlynáře Michala Syhy z Röllerova mlýna z Otročína čp. 67, m. Františka, dc. Josefa Zieglera, hospodáře z Otročína čp. 19

(dle L.Jaši)

x   x    x

1694 srpen – mlynář Johann Hanika s manželkou Marií, syn Martin Thomas

1711 - mlynář Johannes Schneider s manželkou Catharinou. V matrikách římskokatolické fary Teplá jsou záznamy o narození jejich dětí  Ferdinand (1715), Marie Catharina (1717), Johann Joseph (1719), Johann Adalbert (1721).

V roce 1724 držel Rödlmühle mlynář Joseph Schneider s manželkou Margarethou. Dle zápisů v matrice se jim zde postupně narodily dcery Elisabetha (1724), Anna Cantharina (1729) a Anna Theresie Victorie (1734).

Ve 40. letech 18. století  hospodařil na Rödlmühle Franz (Franciscus) Schneider s manželkou Franziskou. Postupně se jim zde narodili synové Joseph, František Karel, Johann Raymund a Wenzl.

V roce 1760 zde byl mlynářem Joseph Schneider, syn předchozího mlynáře Františka. Za manželku měl Annu Barbaru, V dubnu 1760 se jim zde narodil jejich syn František.

V roce 1788 je u Rödlova mlýna uváděna stoupa na olej.

Začátkem 19. století zde hospodařil jeho syn Franz Schneider s manželkou Elisabeth. Svatbu měli v červenci 1809. V roce 1811 se jim zde narodil syn Franz Karl, v roce 1815 další syn Joseph.

Ve 20. letech 19. st. již rodina Schneider na Rödlmühle nebyla. Nahradili je Franz Syha (psáno též Siha) s manželkou Franziskou. Franz Syha pocházel ze mlýna z Otročína čp. 67, jeho otcem byl tamní mlynář Michael Syha. Manželům se zde postupně narodily děti Franz Josef (1826), Katharina (1827), Ludowika (1831), Josepha (1833), Ludowig (1835), Eduard (1838), Anna (1841), Lukas (1843) a Adolph (1847).

1860-1877 František Josef Syha (5.11.1826), 26.2.1867 oo Barbora (6.11.1839), dc pastýře Josefa Pschera z Bezdružic čp. 2; 1877 se přestěhovali na Hörův mlýn

1877 Karel Hanika z Nového mlýna u Mnichova, m. Františka Höhlerová z Popovic čp. 15

Ve mlýně nadále bydlí jeho 3 dcery i s rodinami - Anna provd. za sedláka Vendelína Tischlera, Marie Magdalena (14.2.1882 oo Engelbert Höhler, truhlář z Poutnova čp. 9)  a Františka (12.2.1903 oo Antonín Schusser, obchodník z Poutnova).

(dle L.Jaši)

x   x   x

Franz Syha zemřel 20. 2. 1860 a mlýn převzal jeho syn Franz Josef Syha. 26. 2. 1867 se jako čtyřicetiletý oženil s Barbarou Pschera, která byla o 13 roků mladší 19. 12. 1867 se jim narodil syn Franz Josef (zemřel 1869), v roce 1869 následovala dcera Katharina.

V 70. letech 19. století již rod Syha na Rödlmühle nehospodařil. Vystřídal je Karl Hanika, který pocházel z Porklmühle čp. 47, obec Rauschenbach (nyní Sítiny). Za manželku měl Franzisku rozenou Hohler z Popovic (Pffafengrün). Na Rödlmühle přišel někdy před rokem 1877. Zemřel 7. 1. 1892 ve věku 69 roků. Jeho manželka Franziska zemřela v roce 1905 ve věku téměř 80 roků. Z jejich dětí se dospělého věku dožily dcery Maria Magdalena, Franziska a syn Johann.

Po Karlu Hanikovi převzal mlýn v roce 1892 jeho syn Johann Hanika. Působil zde i začátkem 20. st., v roce 1903 je uváděn v matričním zápise jako svědek na svatbě své sestry Franzisky s Antonem Schusserem.

V roce 1930 provozoval mlýn Jan Hanika, pravděpodobně syn předešlého mlynáře, který zemřel v roce 1922.

Po válce byla rodina mlynáře odsunuta do Německa.

Budova je využívána k bydlení.