Menu
Uživatel
Hledat
Přihlásit se | Zaregistrovat se
Když má člověk mouku, pytel se najde sám.
(německé přísloví)

Vacardův, Podvranský mlýn

tisk doplnit kartu

Identifikační údaje

Kompletní ikonografie
Vacardův, Podvranský mlýn
191
Labe
468 22
Jablonec nad Nisou
Vranové II
50° 38' 41.5'', 15° 11' 10.1''
Mlýn bez funkčního vodního motoru
Mlýn stojí v osadě Labe, části Malé Skály v údolí Vranského potoka pod zříceninou hradu Vranov. Proto je někdy nazýván Podvranským mlýnem. Mlýn je posledním stavením v údolí nad Malou Skálou. Je po rekonstrukci, slouží k rekreačním účelům.

Mlýn je na seznamu kulturních památek okresu Jablonec nad Nisou.
Na okraji obce
Vranský potok
33555/5-73
nepřístupný

Historie

Obecná historie:

Existence mlýna je zde doložena již v roce 1765, kdy jej od Heinricha Andtelmanna koupil Václav Vacarda. Výměnek byl vystavěn před rokem 1787 a pila v roce 1865.

Historie mlýna obsahuje událost z období:

Mlýn byl původně panským, je uváděn spolu s pilou v Tereziánském katastru z let 1713-1714 na pozemcích vrchnostenského dvora v Malé Skále. Další zmínka o mlýně pochází z let 1748-1757.

1765 - Heinrich Antelmann prodal mlýn za 600 zlatých Václavu Vacardovi. V dochované smlouvě je kromě výčtu povinností mlynáře vůči vrchnosti i povinnost údržby dvou rybníků nutných jako zdroj vodní síly k pohonu strojního zařízení mlýna a pily a povinnost zaopatřit odstupujícího mlynáře a jeho ženy. Domek výměnkáře byl postaven po roce 1770.

1783 hlavní roubenou mlýnskou budovu čp. 21 vystavěl pro mlynáře Vacardu tesařský mistr Petr Nejedlo

1803 - prodej mlýna Františkovi Vacardovi, synu Václava Vacardy - dochována podrobná smlouva

1842 Jan Vacarda

do 1897 - rodina Vacardova provozoval mlýn, pilu a brusírnu skleněné kompozice

1897 - v exekuční dražbě koupil Josef Bouček  (1834-1900) z Bratříkova, obchodník a hostinský v Loužnicí čp. 53, s manž Barborou  roz. Liškovou, který se navrátil z Austrálie. 

Celková odhadní cena 7.794 zl. 28 kr., z toho mlýnské zařízení 406 zl. 20 kr., zařízení pily 310 zl.
1899 Josef Wabersich, stavitel mlýnů v Polubném u Jablonce na Nisou provedl úpravy mlýna za 25  zl.

1898 na mlýnici instalována 4 m dlouhá tabule "Mlýn Josef Bouček Pila"

1900  Josef Bouček zemřel na léčení v Karlových Varech, mlýn převzal mladší syn Vítězslav Bouček (1876-1947), který zde hospodařil až do smri

1910 - Vítězslav Bouček ukončil provoz mlýna a pily a provozoval rolnickou živnost.

1947 jelikož Vítězslav Bouček ani jeho sestra Ludmila neměli děti, zdědil mlýn osvojený chlapec (*1922), 

který zde hospodařil ještě 1997

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Antelmann
  • Bouček
  • Vacarda
  • Andtelmann

Historie mlýna také obsahuje:

1765 - Heinrich Antelmann

1765 - Václav Vacarda

1803 - František Vacarda

1842 Jan Vacarda

1897 - Josef Bouček

1900 Vítězskav Bouček

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    Architektura

    dochován bez větších přestaveb
    10 2013
      vrchnostenský
      mlýn na potoku (50 - 1000 l/s)
      mlýnice a dům pod jednou střechou, avšak dispozičně oddělené
        roubená+zděná
        Vedle mlýna stojí roubený dům na vysoké kamenné podezdívce, budovaný jako výměnek pro výměnkáře z mlýna.
        Mlýn stojí ve svahu, z přístupové cesty je přízemní, od potoka je jednopatrový
        Obě budovy mají roubené štíty, jedna budova má pavlač, která je z přístupové cesty špatně viditelná.
        Hlavní roubenou mlýnskou budovu čp. 21 vystavěl 1783 pro mlynáře Vacardu tesařský mistr Petr Nejedlo. K ní přiléhá stavení pily (bedněný přístavek), vedle je ještě sroubek čp. 20, někdejší výminkářský doiek.
        1897: Mlýn jest od čp. 20 vzdálen, taktéž pod cestou a ze smíšených hmot postaven. Délka 14 m, šířka 8,50 m a výška 4 m. Do síně vede z pískovce zděná násep a pod tpento jest dřevěná kolna s dveřmi, z které jest chodbou přístup do sklepa z pískovce zděného a klenutého. Kolna má prkennou a částečně šindelovou střechu.
        Z náspu jsou jednoduché dvéře do síně potažmo mlýnice. V mlýnici jest prkenná podlaha, 3 dvoukřídlová jednoduchá a zvenčí zamřížovaná okna a nalevo dvéře do světnice dosti prostorné a ze dřeva roubené. Ve světnici jest prkenná podlaha, povalový strop, 5 jednoduchých dvoukřídlových oken a kachlová kamna ku chlebové peci přistavěná. V kamnech jest bílý rámec se 4 pláty, velkým litinovým kamnovcem. plechovou pečící a dýmní troubou. Ze světnice, jakož i z mlýnice jednoduché dvéře do klenuté místnosti.
        Za mlýnicí pod jednou střechou mlýna a stavení obytného jest lednice, v které nalézá se vodní kolo 9 metrů v průměru a 60 cm šířky. Z lednice vede na část zděný odpad do potoka pode mlýnem. Pila přiléhá jednou podélnou stranou ke stavení obytnému a ze spodní části jest otevřený vchod do lednice, Pak je tu ještě stodola.
        Areál vodního mlýna: 1. vodní mlýn čp. 191 2. výměnek 3. seník
        roubené stavení bývalého mlýna a roubený výměnek. V podezdívce výměnku je zděný klenutý chlév. Obytné stavení je přízemní. Střechy kryty lepenkou. Jsou zachovány jen nepatrné zbytky mlýna a pily.
        Na prkně pod kuklou nápis: Toto stavení jest vystavěno s pomoci Boží a nákladem ... Vacardy. Vystavěl p. Mister Petr Nejedlo anno 1783.
        Půvabný stavební celek v lesnatém údolí.
        stav dobrý, neporušit modernizujícími renovacemi.
        Dr. J.V.Scheybal - J.Cermanová, květen 1962
        • skládaný bedněný štít
        • pavlač, balkón
        • vyskladňovací otvor
        • krov
        ObjektKonstrukce/prvekRok smýcení
        mlýnkrov domu1782
        mlýnmlýnská hranice1805

        Technologické vybavení

        • existující torzo obyčejného složení
        mlýnská hranice - r. 1805

        Mlýnská hranice má zajímavé a výjimečné řešení palečního kola, jehož průměr dosahoval až nad úroveň mlecí podlahy. Tuto vystupující část mlynář opatřil dřevěným krytem. (RUr)
        Žádná položka není vyplněna
        Dochovaný
        • pila
        Zaniklý
        • brusírna
        pila z roku 1865
        u mlýna po staletí byla v provozu pila, koncem 19. století brusírna skla
        1897: Pila přiléhá jednou podélnou stranou ke stavení obytnému a ze spodní části jest otevřený vchod do lednice.
        • náhon
        • akumulační nádržka
        Nad mlýnem byly 2 rybníky, jeden je obnoven, existuje menší rybník - nádržka
        1897: Za mlýnicí pod jednou střechou mlýna a stavení obytného jest lednice, v které nalézá se vodní kolo Z lednice vede na část zděný odpad do potoka pode mlýnem.
        Popis
        Popis
        Typvodní kolo na vrchní vodu
        StavZaniklý
        Popis1897: vodní kolo 9 metrů v průměru a 60 cm šířky.
        Žádná položka není vyplněna
        Historické technologické prvky

        Prameny

        AutorInternet - Robert R. Novotný
        NázevVacardův mlýn na Malé Skále
        Rok vydání0
        Místo vydání
        Další upřesněníČasopis Krkonoše - Jizerské hory
        Odkaznose.krnap.cz/index.php?option=com_content&task=view&id=9709&Itemid=27
        Datum citace internetového zdroje31.10.2013
        AutorInternet - Robert R. Novotný
        NázevVacardův mlýn na Malé Skále
        Rok vydání0
        Místo vydání
        Další upřesněníČasopis Krkonoše - Jizerské hory
        Odkaznose.krnap.cz/index.php?option=com_content&task=view&id=9709&Itemid=27
        Datum citace internetového zdroje31.10.2013
        AutorInternet
        NázevVacardův vodní mlýn na Sněhově
        Rok vydání0
        Místo vydání
        Další upřesnění2 fotografie mlýna
        Odkazhttp://www.cesky-raj.info/dr-cs/13759-vacarduv-vodni-mlyn-na-snehove.html
        Datum citace internetového zdroje31.10.2013
        AutorInternet
        NázevPodvranský mlejn.
        Rok vydání0
        Místo vydání
        Další upřesnění
        Odkazhttp://www.podvransky-mlejn.wz.cz/cmlejn.html
        Datum citace internetového zdroje31.10.2013
        AutorInternet
        NázevTechnické památky / Český ráj
        Rok vydání0
        Místo vydání
        Další upřesněníVacardův vodní mlýn na Sněhově
        Odkazhttp://www.liberecky-kraj.cz/dr-cs/s-technicke-pamatky/#region=2;kat=32;page=undefined;orderby=;drs=short
        Datum citace internetového zdroje31.10.2013
        AutorInternet
        NázevKulturní památky v obci Malá Skála
        Rok vydání0
        Místo vydání
        Další upřesnění
        Odkazhttp://www.mala-skala.cz/e_download.php?file=data/editor/84cs_78.pdf&original=2012_06_28_Priloha_1_2012_07.pdf
        Datum citace internetového zdroje31.10.2013
        AutorInternet
        NázevSeznam kulturních památek v okrese Jablonec nad Nisou
        Rok vydání0
        Místo vydání
        Další upřesněníMalá Skála
        Odkazhttp://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_kulturn%C3%ADch_pam%C3%A1tek_v_okrese_Jablonec_nad_Nisou
        Datum citace internetového zdroje31.10.2013
        AutorInternet
        NázevDendrochronologie, Databáze datovaných objektů
        Rok vydání0
        Místo vydání
        Další upřesněníVacardův mlýn, č. 2310, 2311
        Odkazhttp://www.dendrochronologie.cz/databaze?pg=34
        Datum citace internetového zdroje31.10.2013
        AutorŠárka Bretlerová
        NázevPANTA-SKALA Rodina, tradice a pohoda v Českém Ráji.
        Rok vydání
        Místo vydání
        Další upřesnění
        Odkazhttp://www.panta-skala.cz/?page_id=36
        Datum citace internetového zdroje25. 11. 2018
        AutorJosef Klempera
        NázevVodní mlýny v Čechách VII.
        Rok vydání2003
        Místo vydáníPraha
        Další upřesněnís. 138-140

        Žádná položka není vyplněna

        Ikonografie

        Základní obrázky

        Vacardův mlýn - pohled z cesty, 2013, © Helena Špůrová
        Vacardův mlýn, 2013, © Helena Špůrová

        Historické mapy

        Císařský povinný otisk, výřez, 1843, © viz http://archivnimapy.cuzk.cz
        Indikační skica, výřez, 1843, © viz http://archivnimapy.cuzk.cz

        Historické fotografie a pohlednice

        Pohled na mlýn, 05 1962, © J.V.Scheybal
        Současná pohlednice, nedatováno, © autor neznámý (viz aukro.cz)
        Současná pohlednice, nedatováno, © autor neznámý (viz aukro.cz)

        Současné fotografie - exteriér

        Pohled na areál mlýna z Pantheonu, 2008, © Urbánek
        pohled od JV, 07 2007, © Vladimír Vrabec
        Celkový pohled na areál od východu, v popředí sýpka, vlevo mlýn, vpravo za sýpkou "vykukuje" pila, 2006, © Urbánek
        Zeď budovy mlýna, 2013, © Helena Špůrová
        Průčelí mlýna, 09 2021, © Lenka Martínková
        Průčelí mlýna, 09 2021, © Lenka Martínková
        Pohled na mlýn z cesty od rybníků, 2013, © Helena Špůrová
        Stodola nad mlýnem, nedatováno, © http://www.cesky-raj.info/dr-cs/13759-vacarduv-vodni-mlyn-na-snehove.html

        Současné fotografie - exteriér - detaily stavebních prvků

        Budova vejminku s pavlačí, nedatováno, © http://www.cesky-raj.info/dr-cs/13759-vacarduv-vodni-mlyn-na-snehove.html, (Prvky na obrázku: pavlač, balkón)
        Štíty budov mlýna, 2013, © Helena Špůrová, (Prvky na obrázku: skládaný bedněný štít)
        Vyskladňovací otvor ve střeše, 2013, © Helena Špůrová, (Prvky na obrázku: vyskladňovací otvor)

        Současné fotografie - vodní dílo

        Obnovená nádržka - malý rybníček nad mlýnem, 2013, © Helena Špůrová, (Prvky na obrázku: akumulační nádržka)

        Současné fotografie - technologické vybavení

        Mlýnská hranice, 2006, © Urbánek, (Prvky na obrázku: transmise, řemenice, převody, mlýnská hranice)
        Zajímavé řešení palečního kola. Jeho část vystupují nad úroveň mlecí podlahy mlynář opatřil dřevěným krytem., 2006, © Urbánek, (Prvky na obrázku: mlýnská hranice)
        Kamenné mlecí složení - jeho průměr odpovídá spíš špicovacímu, než mlecímu složení, 2006, © Urbánek, (Prvky na obrázku: kamenné složení (šrotovací, mlecí))

        Autoři

        Vytvořeno

        30.10.2013 20:54 uživatelem Helena Špůrová

        Majitel nemovitosti

        Není vyplněn

        Spoluautoři

        Uživatel Poslední změna
        Rudolf (Rudolf Šimek) 1.11.2013 21:17
        Radim Urbánek 25.11.2018 11:17
        doxa (Jan Škoda) 14.6.2025 23:38

        Ubytování ve mlýně - hotely a penziony:

        Konrádův, Opárenský mlýn; Wünsche-, Deutschemühle

        Konrádův, Opárenský mlýn; Wünsche-, Deutschemühle         velká karta

        Mlýn vodníka Slámy

        Mlýn vodníka Slámy         velká karta

        Martinský mlýn

        Martinský mlýn         velká karta

        Chadimův mlýn; Dubenker Mühle

        Chadimův mlýn; Dubenker Mühle         velká karta

        Hejlův mlýn

        Hejlův mlýn         velká karta
        Reklama