Kdyby pytle měly ústa, nebylo by jim dovoleno mluvit,
protože by jim je mlynář zacpal moukou,
aby nemohly vyzradit tajemství mlýna.
(ruské přísloví)

Hanušův mlýn

Hanušův mlýn
34
Těšovice
383 01
Prachatice
Těšovice u Prachatic
49° 3' 6.5'', 14° 1' 16.5''
Mlýn s turbínou, který vyrábí elektřinu
Hanušův mlýn (v minulosti též papírna, hamr, olejna a pila) čp. 34 stojí u mostu přes Blanici. Dům je přízemní, s jednoduchým křídlovým etážovým štítem, dle Mareše - Sedláčka snad renesančním, završeným čučky. Za obytným domem na jižní straně bývalá lednice - nyní turbínová strojovna. Naproti domu hospodářské stavení, v čele brána s rovným překlladem. Před domem předzahrádka s cihelným oplocením. Mlýn byl poškozen při povodni v roce 2002.
Blanice
26460 / 3-3790
nepřístupný

Obecná historie:

Zděný mlýn při Blanici byl vybudován v 17. století a nese renesanční prvky ve štítě. V první polovině 19. století byl přeměněn na papírnu a poté se vrátil k původní funkci. Mlýn je doplněn stodolou a sýpkou. Donedávna zachovalá mlýnice však byla odstraněna.


Historie mlýna obsahuje událost z období:

Podle Václava Březana, kronikáře rožmberského byl mlýn stavěn léta páně 1592 za hejtmana na Prachaticích Zigmunda Turnovského.

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti

Postaven před 1654 jako panský, později zřízena pila

1735 správa panství Prachatice-Volary prodala emfyteuticky mlýn Josefu Hanušovi, majiteli mlýna pod Zábrdím

1749 4 vodní kola, 3 stoupy a olejna

listopad 1761 mlynář Jakub Kandl surově napadl a těžce zranil na hlavě Marianu Draxlovou, protože mlela v jiném mlýně

1780 Lukáš Hanuš (1751-1811) s Marií (1761-1809), dc. Jana Peška, sedláka z Těšovic čp. 24, 1809 vstoupil do mlynářského cechu v Husinci

1782 prachatický panský hospodářský úřad a těšovická obec uzavřely smlouvu o zřízení česlic u mlýna a dvou skladů dřeva na obecní pastvině pro potřebu panství 

1798-1801 ve mlýně valchař Jan Filip s manž. Annou

4.6.1808 odprodal horní část mlýna o rozsahu 3 3/4 sáhu, kde se nacházela valcha a olejna, uvnitř se nalézající technické zařízení a další okolní pozemky, za 1000 zl. Wolfgangu Wurscherovi ku zřízení papírny. Společně se měli dělit o vodu na satávající 2 vodní kola. Vrchnost dala souhlas, přislíbila dodat stavební dříví a každoročně dodávat po vodě 50 sáhů palivového dříví. Papírník bude ročně odvádět činži 25 zl. ve dvou splátkách na sv. Jiřía a sv. Havla a bude povinen pro sebe a svoji čeleď odebírat pivo z prachatického panského pivovaru. 1812 již byla papírna v provozu.

1811 mlýn převzal syn František Hanuš (1785-1826) s manž. Anežkou (1791)

21.4.1817 papírnu převzal syn Karel Wurscher (1794-1857) s manž. Františkou (1805-1885)

červenec 1821 od obce za 100 zl. odkoupeny pozemky ku stavbě obytné budovy, stáje a sýpky pro papírnu

srpen 1827 papírna na 7 let pronajata Janovi a Františce de Angelisovým za roční nájem 160 zl.

1828 se vdova Anežka provdala za Jana Čuznu, mlynáře z Libějovic (1799)

Matěj Hanuš (+1859), ml. bratr Františka s manž. Annou roz. Hopfliungerovou (+1876), dc. sedláka ze Starých Prachatic

Události
  • Zaznamenání katastrofy (požár, povodeň, zranění, úmrtí, aj.)
Hospodářský typ mlýna
  • Vrchnostenský

1848 papírna pronajata Františku Schreferovi za 180 zl. ročně

syn  (1882-1944), 1905 se oženil s Annou, dc. Bartoloměje Pártla, mlynáře z Budkova

František Hanuš (1830-1899) s Evou (1853-1909), dc. Prokopa Petrácha z Těšovic

tříletý syn František tragicky zemřel následkem pánu pod mlýnská kola

9.2.1857 po smrti Karla Wurschera papírnu převzal syn Bedřich Wurscher s Marií, dc. Jana Jirouška, sedláka z Výrova

1863 papírnu si pronajal Michal Netsch (1836)

1868 nájemce papírny Josef Bär

1872-1878 papírník Josef Viktora

1875 manželé Hanušovi vystavěli svým nákladem kapličku u těšovického mostu (v říjnu 1961 z komunikačních důvodů zbořena)

1879-1882 výroba papíru ukončena, Wurscherovi odprodali její objekty zpět rodině Hanušů

únor 1882 Franišek Hanuš žádal o povolení zřídit v čp. 36 (bývalá papírna) hamernickou dílnu, měla být dokončena do 1.4.1883, i přes námitky Františka Wurschera z čp. 40 a hamerníka Martina Nachlingera  schváleno

1909 syn Josef Hanuš, 1905 se oženil s Annou (1886), dc. Bartoloměje Partla, mlynáře z Budkova 

Hospodářský typ mlýna
Námezdní

synové Jan a Josef Hanušovi muslei narukovat na frontu, Jan byl zajat a vstoupil do ruských legií, oba se ale vrátili

Mlýn uveden v Seznamu vodních děl Republiky československé z r.1930

2.2.1930 Josef Hanuš se stal zakl. členem odboru Národní jednoty Pošumavské Těšovice - Běleč

1932 zakládal místní sbor dobrovolných hasičů

1932 mlýn poškozen rozvodněnou Blanicí, odnesena zásoba dříví, pobořena zeď, zatopeny chlévy

Události
  • Zaznamenání katastrofy (požár, povodeň, zranění, úmrtí, aj.)

1947 převzal syn Jaroslav (1910-3.2.1960) s manž. Růženou

1948-1949 instalována turbína

znárodněn jako poslední mlýn v okolí, n.p. Jihočeské mlýny

1964 ukončeno mletí

1965 Jihočeské mlýny nabídly mlýn do vlastnictví MNV Těšovice, 6.8. rada MNV schválila, avšak k tomu nedošlo

do mlýna nastěhováni nájemníci (1965 rodina Jaroslava Mikoláše do tzv. Vuršovny čp. 40, rodina Františka Krebse 1966 přímo do mlýna za měsíční nájem 15 Kčs)

1977 zaslepen a částečně zasypán náhon, zrušen jez

1986 MNV Těšovice upozornil MěNV v Prachaticích na špatný stavební stav památkově chráněného  Hanušova mlýna s tím, že majitel i přes několikeré upozornění nezajistil nápravu, komise zjistila, že objekt je od r. 1962 ve vlastnictví n.p. Mlýny a těstárny Pardubice, avšak již dlouho je mimo provoz a neobýván, proto je ve špatném stavu (poškozenou střešní krytinou zatéká, některá okna vybourána, poškozené vchodové dveře od náhonu umožňují neoprávněný vstup, z předního štítu opadala omítka a vyklání se směrem ke střeše atd.). Mlýny a těstárny odpověděly, že na opravu nemají možnosti ani finanční prostředky a že Agrostav Těšovice i OSP Prachatice opravu odmítly z důvodu nedostatku stavební kapacity. Jedná se tudíž o "přebytečný národní majetek", který několikrát nabízely k převodu, avšak žádná státní organizace neprojevila zájem.

prosinec 1986 od Mlýnů a těstáren převzal Agrostav Pardubice, připravuje přestavbu na sklad v přízemí stodoly, garáží a stájí s tím, že dřevěné části tam budou bez poškození rozebrány a uloženy. Střecha bude nově pokryta, štít nahozen vápennou omítkou, okna a dveře doplněny atd.

prosinec 1987 vydáno stavební povolení, do konce roku 1989 se však téměř nic neudělalo.

Události
  • Zánik mlynářské živnosti

2002 - mlýn těžce poškozen povodní, voda dostoupila až ke stropu místností v přízemí, stoupala až do chvíle, než se protrhl ucpaný most, po povodni musel být objekt staticky zajištěn stažením ocelovými táhly a trhliny ve zdivu vyplněny betonovou injektáží

2009 mlýn opět zaplaven, tentokrát do výše 15 cm

2012 Jaroslava Hrnečková (Vuršovna) a Marcela Těsnohlídková (mlýn), vnučky Jaroslava Hanuše

Události
  • Zaznamenání katastrofy (požár, povodeň, zranění, úmrtí, aj.)

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Hanuš
  • Kandl
  • Čuzna

Historie mlýna také obsahuje:

1735 Josef Hanuš

1761 Jakub Kandl 

1780-1811 Lukáš Hanuš

1811-1828 František Hanuš

1828 Jan Čuzna

Matěj Hanuš 

-1899 František Hanuš

1899-1909 Eva Hanušová

1909-1944 Josef Hanuš 

1944-1947 Anna Hanušová

1947-1960 Jaroslav Hanuš

 

1900 (sčítání lidu) - Hanušová Eva, nar. 1850, vdova

1910 (sčítání lidu) - Hanuš Josef, nar. 1882, syn předešlé

1921 (sčítání lidu) - Hanuš Josef, nar. 1882, syn předešlé

1939 - Josef Hanuš (RR)

 Zdroje:

1900 - https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1sifbte&menu=3&id=634543&page=67

1910 - https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1sigbte&menu=3&id=635419&page=74

1921 - https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree=1sikbtc&menu=3&id=635673&page=67

 /MŠr./

Václav Březan: ŽIVOTY POSLEDNÍCH ROŽMBERKŮ II, Svoboda Praha 1985
Strana 508
LÉTA PÁNĚ 1592
/Těšovický mlýn/ Toho roku těšovický mlejn byl stavín za hejtmana na Prachaticích Zigmunda Turnovského.

SEZNAM A MAPA VODNÍCH DĚL REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ
Stav koncem roku 1930, Sešit 2, V Praze 1932
Okresní finanční ředitelství České Budějovice/Důchodkový kontrolní úřad Prachatice
Název toku: Blanice
Obec, čp. : Těšovice 34
Podnikatel: Jos. Hanuš
Druh živnosti: mlýn
Počet a druh vodních motorů: 1 kolo na svrchní vodu
Normální výkon v ks: 6

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    částečně adaptován
    05 2012
      venkovský
      mlýn na velkých vodních tocích (7000 l/s a více)
      mlýnice a dům pod jednou střechou, avšak dispozičně oddělené
        zděná
        jednopatrový
        Třístranný uzavřený areál mlýna. Vlevo mlýnice s pozdně renesančním průčelím, štít má v patě po stranách pilířky s čučky, střední část s dvojicí sehgmentových oken je vymezena pilastry s dalšími čučky. Polokruhový nástavec vrcholí dalšími čučky.

        HISTORICKÝ VÝVOJ
        budova mlýna z počátku 17. století, ostatní objekty pozdější

        POPIS PAMÁTKOVÉ HODNOTY
        Pozdně renesanční budova mlýna s obytným stavením a hospodářským zázemím. Památkově cenné jsou dochované konstrukce a materiály i dispozice jednotlivých objektů.
        xxx
        Uzavřená dispozice, obrácená do silnice mlýnicí se štítem, vjezdem a stodolou. Dvůr uzavírá sýpka. Původní pouze budova mlýnice ze smíšeného omítnutého zdiva, podélného půdorysu, se sedlovou střechou z tašek. Uvnitř v obytné části valené klenby s obkročnými nebo proti sobě položenými lunetami a téměř styčnými. Štít s náznaky volut nad bohatě profilovanou kordonovou římsou je vertikálně členěn pilastry, vybíhajícími v čučky, které se opakují na vrcholu a v rozích. Štít má dvě obdélníková okna v dolní části, slepé kruhové v horní. Ve vrcholu mezi pilastříky plastický čtyřlístek. Uvnitř zařízení mlýnice nové. Kolem tvárnicový dekorativní plot.
        štít ze 17. stol., renesanční štíty, klenby
        padá omítka, jinak stav dobrý
        1963 - Smetáčková
        xxx
        Původní jedna velká místnost s valenou klenbou v přízemí v 80. letech 20. stol. přepažena zdí, vedle klenutá menší místnost - býv. kuchyně, výměnek naproti přes dvůr, vchází se do něho po venkovních dřevěných schodech a po pavlači.
        Objekt tzv. Vuršovny těžce poškozen povodní 2002, část stržena vodou, další část musela být zbourána a obojí dnes nahrazeno novostavbou.
        xxx
        Na říčce Blanici blíže křižovatky silnic jižně vsi. Uzavřená dispozice, vlevo historická budova mlýna, za ní následující chlévy. V průčelí ve zdi vlevo branka, vpravo brána. V pravé části dispozice vpředu obytné stavení, na něž navazuje bezprostředně kolna. Dvůr uzavírá vzadu sýpka.
        Historická budova Je nízká, přízemní. s hladkým dvojosým průčelím. Na koncích římsy stojí pilířky s čučky . Ohraničují křídla štítu s konvexkonkávně zaoblenými rameny. Od střední části s dvojicí segmentově završených okének oddělují se polopilířky. Na horní římse se opakují na krajích nižší pilířky s čučky, půlkruhový nástavec uprostřed s lichým kruhovým oknem vrcholí. Na zvláštním nizoučkém podstavci komína trojice pilířků (střední vyšší) s čučky . V obytné části valená klenba s trojúhelnými výsečemi. Na budovu navazují se samostatným štítem chlévy s půdním patrem. Přední budova pozdně renesanční asi z prvních desetiletí 17. století.
        Stavení po pravé straně vjezdu přízemní, s půdním patrem. Hladké dvojosé průčelí s dvojosým trojúhelným štítem. Na boku hned za vraty vnější dřevěné schody na pavláčku. Na schodech i pavláčce zábradlí z hustě řazených vyřezávaných prkének. Na spodu prkénko obloučkově vykrajováno. Přesahující střechu podpírají tři sloupky se vzpěrami. Bezprostředně na krátké obytné stavení navazuje kolna se středním zděným pilířem, dřevěnými překlady s dvojicí širokých obdélných otvorů a hrázděné půdní polopatro, na vnější straně stlačený vjezd. Zábradlí a pavláčka pozdně klasicistní, jinak působí křídlo novodobě bez architektonických hodnot. 19./20. století.
        Zadní stavení uzavírající dvůr. Na straně do dvora přesahující střechu je podepřena dřevěným sloupkem. Na pravém boku patro s okny, segmentem zaklenutým vchodem vpravo a trojúhelným štítem. 2. polovina 19. století.
        Pokračování pravého dvorního křídla za obytným stavením s pavláčkou a kolnou. Chlév. Bez architektonické zajímavosti. 19./20. století.
        Tvárnicový dekorativní plot předzahrádky porušen.
        • zdobený zděný štít
        • plastická omítková výzdoba fasád a štítů
        • malovaná výzdoba fasád a štítů
        • pavlač, balkón
        • dveře
        • okno
        • klenba
        • zcela bez technologie aj.
        Žádná položka není vyplněna
        1749: 4 složení a 3 stoupy
        1900: 1 francouzské a 1 české složení, obě s kameny o prům. 36 palců (91,44 cm)
        Zaniklý
        • pila
        • stoupa
        • krupník
        • přádelna
        • hamr
        • olejna
        • papírna
        Dochovaný
        • výroba elektrické energie
        1749: 3 stoupy a olejna
        valcha zanikla před 1812
        1812-1882 v provozu papírna
        1882-1883 zřízena hamernická dílna v čp. 36
        1900 pila ve zvláštním odděleném stavení, hamr v hlavním stavení, přadlárna již zaniklá, holandr
        Elektrárna byla v provozu do povodní v roce 2002 které ji silně poškodily a od té doby je mimo provoz
        • jez
        • stavidlo
        • náhon
        • jalový žlab
        • odtokový kanál
        • turbínová kašna
        • most, propustek
        • turbínový domek
        1900:
        pro pohon pily: voda se přiváděla z hlavních vantroků 2,24 m širokých
        pro býv. přadlárnu: voda sem přicházela horizontálním otvorem s příklopem ve dnu vantrok
        1977 Mlýny a těstárny konstatovaly, že náhon není již 15 let používán, udržován a opravován, je zanesený, břehy propouštějí vodu a způsobují zamokření okolních pozemků v užívání JZD. Jez na Blanici je v nevyhovujícím stavu a způsobuje překážky při průchodu velké vody.
        ONV v Prachaticích proto uložil Mlýnům a těstárnám náhon zaslepit a jeho část od řeky nejméně v délce 5 m zavézt a jez na Blanici "uvést do neškodného stavu jeho likvidací"
        Typturbína Bánki
        StavDochovaný
        Výrobce
        PopisV roce 1994 uvedena do provozu Bánkiho turbína o výkonu 16 kW
        Typturbína Bánki
        StavDochovaný
        Výrobce
        PopisV roce 1994 uvedena do provozu Bánkiho turbína o výkonu 16 kW
        Typvodní kolo na vrchní vodu
        StavZaniklý
        Výrobce
        Popis1900 kolo na svrchní vodu pohánělo hamr
        V roce 1930 měl mlýn jedno kolo na svrchní vodu, průtok 0,19 m3/s, spád 3,7 m, prům. 3,5 m, výkon 6 HP
        1949 nahrazeno turbínou
        Typvodní kolo na spodní vodu
        StavZaniklý
        Popis1749: 4 kola na spodní vodu
        1808: 2 kola
        1900:
        1 kolo na spodní vodu o prům 90 cm pro pohon pily
        3 kola na spodní vodu o prům 3,6 poháněla mlýnská složení a holandr
        Typturbína Francisova
        StavZaniklý
        PopisFrancisova kašnová regulační turbína s vodorovnou hřídelí, výkon 27 HP
        13.2.1948 podána žádost o povolení instalace
        červenec 1948 povolení uděleno
        prosinec 1949 zkolaudována
        Žádná položka není vyplněna
        Historické technologické prvky
        AutorMinisterstvo financí
        NázevSeznam a mapa vodních děl Republiky československé
        Rok vydání1932
        Místo vydáníPraha
        AutorMinisterstvo financí
        NázevSeznam a mapa vodních děl Republiky československé
        Rok vydání1932
        Místo vydáníPraha
        AutorCalla
        NázevAtlas zařízení využívajích obnovitelné zdroje energie
        Rok vydání0
        Místo vydání
        Další upřesněníčlánek z intenetu
        Odkazhttp://calla.ecn.cz/atlas/detail.php?kat=1&id=488
        Datum citace internetového zdroje
        AutorVáclav Březan
        NázevŽIVOTY POSLEDNÍCH ROŽMBERKŮ II
        Rok vydání1985
        Místo vydáníPraha
        Další upřesněníStrana 508
        Datum citace internetového zdroje30.1.2021
        AutorJaroslava Pixová
        NázevNa břehu Blanice - k šumavskému prameni
        Rok vydání2012
        Místo vydáníPutim
        Další upřesněnís. 148-160
        AutorNárodní památkový ústav - Památkový katalog
        NázevVodní mlýn
        Odkazhttps://www.pamatkovykatalog.cz/vodni-mlyn-684906
        Datum citace internetového zdroje08 2025
        AutorLuděk Štěpán - Magda Křivanová
        NázevDílo a život mlynářů a sekerníků v Čechách
        Rok vydání2000
        Místo vydáníPraha
        Další upřesněnís. 245

        Žádná položka není vyplněna

        Základní obrázky

        Historické mapy

        Historické fotografie a pohlednice

        Současné fotografie - exteriér

        Současné fotografie - exteriér - detaily stavebních prvků

        Současné fotografie - interiér - detaily stavebních prvků

        Současné fotografie - vodní dílo

        Vytvořeno

        13.8.2012 21:04 uživatelem Jan Pešta (Jan Pešta)

        Majitel nemovitosti

        Není vyplněn

        Spoluautoři

        Uživatel Poslední změna
        Rudolf (Rudolf Šimek) 14.4.2023 20:56
        Radomír Roup (Radomír Roup) 22.6.2018 10:23
        doxa (Jan Škoda) 27.8.2025 22:00
        Franklyn (Lukáš Racocha) 3.6.2015 22:50
        pepino 30.1.2021 17:34
        srubarski (Michal Šrubař) 31.5.2016 11:59