Je to příliš mnoho vína pro mši a příliš málo pro mlýn,
řekl kanovník - musí se tedy vypít.
(německé přísloví)

mlýn Borovany

mlýn Borovany
32
Borovany
398 43
Písek
Borovany u Milevska
49° 20' 25.9'', 14° 23' 29.9''
Mlýn s turbínou, který vyrábí elektřinu
Pod hrází Velkého borovanského rybníka stojí velká budova mlýna v Borovanech s pilou.První zmínku o mlýně s pilou najdeme v urbáři Velkostatku Opařany z let 1623-1626 Na mlýně se vystřídala řada mlynářských rodů. Petříkové, kteří přišli na mlýn v polovině 80-tých let 19. století dali mlýnu současnou podobu. Ve mlýně je funkční Francisova turbína pohánějící i pilu.
Uprostřed obce
Bílinský potok
přístupný po domluvě

Historie mlýna obsahuje událost z období:

Urbář Velkostatku Opařany z let 1623-1626
https://digi.ceskearchivy.cz/133391/6
Při panství se tři mlýny nachází. Jeden v Bernarticích má tři kola, dvě moučná, třetí stupní. Druhý mlýn v Borovanech má tři kola moučný a jedno pilní. Třetí u řeky míval tři kola moučný, čtvrté pilní k řezání prken.

SOUPIS PODDANÝCH PODLE VÍRY Z ROKU 1651. 1 Bernartice. Majitel Tovaryšstvo Ježíšovo u sv. Klimenta na Staré Městě pražském

Při mlejně borovanským – Václav Kotaška poddaný mlynář, 32 let katolík s manželkou, dcerou a s bratrem Matějem Mlynářů – pacholík 12 let

1771 namísto zběhlých mlynářů na Hanově a v Borovanech u Opařan dosazeni bratři Šibalové

1828 Martin Šibal zvaný Mlynář

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
Hospodářský typ mlýna
  • Poddanský

Mlýn uveden v Seznamu vodních děl Republiky československé z r. 1932, majitel Jan Petřík

Mlýn v provozu po celou dobu války, mlynář Jan Petřík.

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Kotaška
  • Hradil
  • Bejšovec
  • Herink
  • Šibal
  • Cmunt
  • Petřík

Historie mlýna také obsahuje:

1828 Martin Šibal zvaný Mlynář

1930 Jan Petřík

SEZNAM A MAPA VODNÍCH DĚL REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ
Stav koncem roku 1930, Sešit 12, V Praze 1932
Okresní finanční ředitelství Tábor/Důchodkový kontrolní úřad Bechyně
Název toku: Potok Bernartický
Obec, čp. : Borovany 32
Podnikatel: Jan Petřík
Druh živnosti: mlýn
Počet a druh vodních motorů: 1 turbína Francis
Normální výkon v ks: 15


Zobrazit více

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    dochován bez větších přestaveb
    05 2012
      venkovský
      mlýn na potoku (50 - 1000 l/s)
      mlýnice a dům pod jednou střechou, avšak dispozičně oddělené
        zděná
        jednopatrový
            • zcela bez technologie aj.
            Žádná položka není vyplněna
            Dochovaný
            • pila
            • výroba elektrické energie
            • stavidlo
            • rybník
            • odtokový kanál
            • turbínový domek
            Voda z rybníka je rourou přiváděna na turbínu. Před rourou je v rybníce stavidlo.
            Typturbína Francisova
            StavDochovaný
            VýrobceUnion a. s., České Budějovice
            PopisPodle nápisu na stěně byla Francisova turbína instalována 11.8.1927 firmou Union České Budějovice. Projektant ing.K. Holeček z Klatov
            Typturbína Francisova
            StavDochovaný
            VýrobceUnion a. s., České Budějovice
            PopisPodle nápisu na stěně byla Francisova turbína instalována 11.8.1927 firmou Union České Budějovice. Projektant ing.K. Holeček z Klatov
            Typnaftový motor
            StavDochovaný
            Popis
            Typnaftový motor
            StavDochovaný
            Popis
            Typelektrický motor
            StavDochovaný
            Výrobce
            Popis
            Historické technologické prvky
            AutorDigiArchiv SOA v Třeboni
            NázevMatriky FÚ Bernartice
            Rok vydání0
            Odkazhttps://digi.ceskearchivy.cz/Matriky-Rimskokatolicka-cirkev-B-Bernartice
            Datum citace internetového zdroje25.3.2022
            AutorDigiArchiv SOA v Třeboni
            NázevMatriky FÚ Bernartice
            Rok vydání0
            Odkazhttps://digi.ceskearchivy.cz/Matriky-Rimskokatolicka-cirkev-B-Bernartice
            Datum citace internetového zdroje25.3.2022
            AutorSÚA v Praze
            NázevSoupis poddaných podle víry z roku 1651
            Rok vydání1997
            Místo vydáníPraha
            Další upřesnění
            Odkaz
            Datum citace internetového zdroje3.12.2018
            AutorDigiArchiv SOA v Třeboni
            NázevSčítání lidu pro čp. 32 obce Borovany
            Odkazhttps://digi.ceskearchivy.cz/Scitani-lidu-SOkA-Pisek-1880-Soudni-okres-Bechyne-B-Borovany
            Datum citace internetového zdroje25.3.2022

            Žádná položka není vyplněna

            Základní obrázky

            Historické mapy

            Současné fotografie - exteriér - detaily stavebních prvků

            Současné fotografie - vodní dílo

            Současné fotografie - technologické vybavení

            Vytvořeno

            18.11.2015 12:30 uživatelem pepino

            Majitel nemovitosti

            Není vyplněn

            Spoluautoři

            Uživatel Poslední změna
            Rudolf (Rudolf Šimek) 4.6.2017 11:41
            Radomír Roup (Radomír Roup) 8.6.2018 21:26
            doxa (Jan Škoda) 5.10.2024 00:12