Když nacpete sedm krejčí, sedm tkalců a sedm mlynářů do slánky, nahlédnete dírkou, uvidíte jednadvacet zlodějů.
(armaňacké přísloví)

Řehákův, Herzánův mlýn

Řehákův, Herzánův mlýn
209
204
Komenského
Brandýs nad Orlicí
561 12
Ústí nad Orlicí
Brandýs nad Orlicí
49° 59' 58.5'', 16° 17' 25.3''
Mlýn s turbínou, který vyrábí elektřinu a mele
Mlýn je třípatrová budova ze 70. let 19. století, postavená již pro moderní válcový mlýn. Půdorys připomíná písmeno H. K mlýnu patřila obytná samostatná budova, pila (dnes zbouraná), chlévy a garáže pod skalou a stodola (zbouraná). Mlýn dnes vyrábí krmné směsi a krmiva.
Mlýn se nachází asi 150 m od náměstí, při hlavní silnici ve směru na Ústí nad Orlicí.
Tichá Orlice
nepřístupný

Obecná historie:

První zmínka o mlýně pochází z roku 1483 z listiny Kostky z Postupic. V Tereziánském katastru je uveden jeden mlýn o dvou složeních jako dominikální. Ve fasi z roku 1713 se uvádí vrchnostenský mlýn tzv. koželužský, o dvou složeních. Současná budova mlýna byla postavena roku 1872 Josefem Herzánem, podle plánů stavitele Schmoranze z Chrudimi. Poslední rekonstrukce mlýna proběhla v letech 1924 – 26. Pila roku 1823 Antonínem Pohlem a obytné stavení roku 1927. Elektrárna byla založena roku 1902. Dne 26.5.1951 převzaly mlýn Pardubické mlýny a pekárny. Následně prostory sloužily Zemědělskému zásobovacímu a nákupnímu podniku v Ústí nad Orlicí. Od roku 1960 či 1961 sídlila ve mlýně Výrobna krmných směsí, jež byla první výrobnou krmných směsí v tehdejším Československu. Ve druhé polovině 90. let 20. století byl mlýn v restituci navrácen rodině Řehákových. V letech 1997 a 1998 postihly mlýn záplavy.

xxx

První zmínka o mlýně pochází z roku 1483, k roku 1713 je uváděn jako koželužský vrchnostenský mlýn se dvěma složeními. Roku 1850 prodal Antonín Pohl mlýn s pilou Janu Jeništovi, pro nějž roku 1872 vyhotovila chrudimská kancelář stavitele Schmoranze plány rozsáhlé přestavby. Nová třípatrová mlýnská budova sestávala ze tří hloubkových traktů, přičemž levý boční trakt navazoval na starší stavení. Roku 1878 je mlýn popisován jako umělý se šesti francouzskými kameny a jedním obyčejným složením s krupníkem a jahelníkem. Roku 1882 koupil mlýn Josef Herzán a po něm jej zdědil syn František, který patrně v letech 1914–1915 zřídil elektrárnu se dvěma Francisovými turbínami. Po smrti Františka Herzána koupil mlýn roku 1924 Alois Řehák. Ten instaloval nové strojní zařízení a o tři roky později nechal přestavět přilehlou obytnou budovu. Část starého domu byla ubourána, ke stávající elektrárně byly v suterénu připojeny kanceláře a ve zvýšeném přízemí zřízen byt. Roku 1930 dostal Řehák povolení k instalaci náhradního naftového motoru o 40 HP v elektrárně. K roku 1939 tvořily převážnou většinu strojního zařízení mlýna výrobky pardubických firem Machoň a spol. a Josefa Prokopa synové. V témže roce převzal mlýn s pilou a elektrárnou Jaroslav Řehák († 1997), který v následujících letech (1940–1941) vyměnil obě Francisovy turbíny. Roku 1947 byla zrušena pila, po znárodnění spravovaly mlýn n. p. Hospodářské družstvo skladištní a výrobní Vysoké Mýto a Pardubicko­jihlavské mlýny. V roce 1956 byl provoz zastaven a zřízena výrobna krmiv. Po roce 1989 se mlýn vrátil soukromému majiteli, nadále se zde vyrábějí krmiva a pracuje malá vodní elektrárna. Budovy jsou udržované.

xxx

Mlýn je zde doložen k roku 1483. K r. 1713 uváděn jako koželužský vrchnostenský mlýn. R. 1850 prodal Antonín Pohl mlýn s pilou Janu Jeništovi. R. 1878 je mlýn zmíněn jako umělý, se šesti francouzskými kameny, jedním obyčejným složením, krupníkem a jahelníkem. R. 1882 koupil mlýn Josef Hrzán, po něm jej zdědil syn František, který zde zřídil elektrárnu. V r. 1924 kopil mlýn Alois Řihák, který později nechal postavit obytnou budovu. K r. 1939 tvořily převážnou část strojního zařízení stroje pardubických firem Machoň a spol. a Josefa Prokopa synové. R. 1947 byla zrušena pila. Po 2. sv. válce byl mlýn znárodněn, převzal jej národní podnik Hospodářské družstvo skladištní a výrobní Vysoké Mýto a Pardubicko - jihlavské mlýny. V r. 1956 byl provoz zastaven a zřízena výrova krmiv. V r. 1989 proběhla restituce.


Historie mlýna obsahuje událost z období:

První zmínka o mlýně pochází z roku 1483 z listiny Kostky z Postupic.

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti

1651 soupis poddaných podle víry: mlynář Václav N. (43 let) s manželkou Annou (35), oba nekatolíci s nadějí na obrácení, syn Petr (16) je již katolík, stejně jako tovaryš Jakub N. (18) a děvka Dorota N. (17), mlynářova tetka

Hospodářský typ mlýna
  • Vrchnostenský

V r. 1871 vlastnil mlýn Josef Jeništa (RR)

1882 koupil mlýn Josef Herzán a po něm jej zdědil syn František

1899 - Josef Herzán členem výboru Společenstva mlynářů pol. okr. Vysokomýtského (Fr. Duška, Kapesní kalendář mlýnů česko-moravských, r. 1899) (HŠ)

Události
  • Významná osobnost či událost spojená s mlýnem

1914–1915 zřízena elektrárna se dvěma Francisovými turbínami

Po smrti Františka Herzána koupil mlýn roku 1924 Alois Řehák.

1924 zahájen provoz pily a elektrárny

1930 elektrárna, mlýn a pila Alois Řehák

Hospodářský typ mlýna
Smíšený

1948 mlýn, pila a elektrárna znárodněny

1951 pila zrušena, ve mlýně zastaveno mletí, nadále se jen šrotuje a míchají krmiva pro JZD

Události
  • Zánik mlynářské živnosti
Události
  • Zaznamenání katastrofy (požár, povodeň, zranění, úmrtí, aj.)

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Herzán
  • Jeništa
  • Řehák
  • Pohl

Historie mlýna také obsahuje:

-1850 Antonín Pohl

1850- Jan Jeništa

1871 - Josef Jeništa

1882 Josef Herzán

-1924 František Herzán

1924-1939 - Alois Řehák (RR)

1939- Jaroslav Řehák

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

  • Hlavičkový (firemní) papír
  • papírová pečeť
  • plomba na pytel
  • reklama, inzerát
  • razítko
dochován bez větších přestaveb
05 2012
    městský
    mlýn na velkých vodních tocích (7000 l/s a více)
    mlýnice a dům samostatné budovy
    • historizující a architektura druhé pol. 19. století
    zděná
    vícepodlažní
    Mlýn je třípatrová budova ze 70. let 19. století, postavená pro válcový mlýn. Půdorys připomíná písmeno H. Na hlavním průčelí vystupují dva boční rizality, které mají zvýšené podstřeší. Pravé průčelí má rizalit ve svém středu. Střechy jsou sedlové, kryté eternitovými šablonami, procházejí z rizalitů hlavního průčelí nad zadní průčelí. Do kříže je sedlovou střechou zastřešena centrální část mlýna mezi dvěma bočními střechami. Původní omítka byla pískové barvy, zvýrazněná lizénovými rámci po stranách a obloučkovým vlisem v podstřeší rizalitů. Nad okny byly ponechány odkryté cihlové odlehčovací oblouky. Současná omítka je břízolitová, respektující lisénové rámce, ale ne obloučkový vlis. Na čelním průčelí je nová bílá vápenná omítka se světle modrými lisénovými rámci. Obloučkový vlis nebyl obnoven. Okenní osy jsou pravidelně rozmístěné, ve střední části hlavního a zadního průčelí sdružené a stejně tak na pravém bočním rizalitu. Na mlýn navazuje patrový dům s elektrárnou, s rovně ukončeným štítem, jež překrývá sedlovou střechu. Elektrárna si uchovala původní podobu. Obytný dům byl patrový s mansardovou střechou. Po úpravách ve 20. letech 20. století byla mansardová střecha odstraněna, dům zvýšen na úroveň elektrárny a patro elektrárny připojeno k obytnému domu. Střecha je dnes rovná.
    K mlýnu patřily chlévy s garáží pro nákladní auta, v patře se seníkem s holubníkem (vlevo od silnice, pod skálou). Vedle chléva stávala roubená stodola. Pila za mlýnem byla pouze dřevěná, bedněná, se sedlovou střechou s eternitovými šablonami (zbořena po r. 2004).
    1872 vyhotovila chrudimská kancelář stavitele Schmoranze plány rozsáhlé přestavby. Nová třípatrová mlýnská budova sestávala ze tří hloubkových traktů, přičemž levý boční trakt navazoval na starší stavení.
    1927 přestavěna přilehlá obytná budova. Část starého domu byla ubourána, ke stávající elektrárně byly v suterénu připojeny kanceláře a ve zvýšeném přízemí zřízen byt.
    Areál mlýna, s doloženým stavebním vývojem od roku 1483 zahrnuje mlýn z r.1872 od F.Schmoranze, elektrárnu z roku 1902, obytnou budovu z r. 1927 a pozůstatky bývalé pily, jejíž provoz zanikl po 2. sv. válce.
    Současná budova mlýna z roku 1872 byla postavena Josefem Herzánem, podle plánů stavitele F. Schmoranze st. z Chrudimi, jako přístavba k tehdy stojícímu baroknímu patrovému mlýnu z roku 1713. Elektrárna pochází z roku 1902. V r. 1927 na místě barokního mlýna byla Aloisem Řihákem v návaznosti na elektrárnu postavena vila podle projektu Brandýského stavitele J.V. Jiřičky.
    Areál mlýna je situován jihovýchodně od náměstí, nedaleko zámku, na Tiché Orlici. Komplex budov zahrnuje dvoupatrovou budovu mlýna se dvěma výraznými štíty, původně s historizující fasádou z r. 1872, dále elektrárnu nad náhonem a při silnici patrový obytný objekt, obsahující byt majitele a kanceláře, na který později navázala přístavba rozšiřující bytové prostory. Podél náhonu ve dvoře za elektrárnou navazuje zděná podnož bývalé pily, zrušené po 2. sv. válce.
    Hodnotný příklad industriální stavby a navazující obytné budovy, dokládající stoupající význam a rozvoj mlynářské živnosti do 1. pol. 20. století. Novostavba mlýna je jednou z realizací uznávaného vrchnostenského architekta Schmoranze, dochovaná bohužel s poškozeným průčelím. Obytná budova je představitelem moderního proudu meziválečné architektury, na dlouhou dobu jedna z posledních hodnotných realizací ve městě.
    Budova mlýna z r.1872 postavená na místě staršího mlýna, ve stylu historismu podle projektu Fr. Schmoranze st.
    Mlýn je zde doložen k roku 1483. K r. 1713 uváděn jako koželužský vrchnostenský mlýn. R. 1850 prodal Antonín Pohl mlýn s pilou Janu Jeništovi. R. 1878 je mlýn zmíněn jako umělý, se šesti francouzskými kameny, jedním obyčejným složením, krupníkem a jahelníkem. R. 1882 koupil mlýn Josef Hrzán, po něm jej zdědil syn František, který zde zřídil elektrárnu. V r. 1924 kopil mlýn Alois Řihák, který později nechal postavit obytnou budovu, na místě barokního mlýna. K r. 1939 tvořily převážnou část strojního zařízení stroje pardubických firem Machoň a spol. a Josefa Prokopa synové. R. 1947 byla zrušena pila. V r. 1951 byl mlýn znárodněn, převzal jej národní podnik Hospodářské družstvo skladištní a výrobní Vysoké Mýto a Pardubicko - jihlavské mlýny. V r. 1956 byl provoz zastaven a zřízena výrova krmiv. V r. 1989 proběhla restituce.
    Současná budova mlýna z roku 1872 byla postavena Josefem Herzánem, podle plánů stavitele F. Schmoranze st. z Chrudimi, jako přístavba k tehdy stojícímu baroknímu patrovému mlýnu z roku 1713. Elektrárna pochází z roku 1902. V r. 1927 na místě barokního mlýna byla Aloisem Řihákem v návaznosti na elektrárnu postavena vila podle projektu Brandýského stavitele J.V. Jiřičky.
    Symetricky řešená novostavba mlýna s dvěma podélnými, sedlově zastřešenými hmotami s s úzkým středovým chodbovým traktem pojala do sebe i starší jednoprostorovou mlýnici, dosahující výšky 2 pater. Vnitřní dřevěná konstrukce byla v plném rozsahu vložena nově. Nové třípatrové průčelí bylo navrženo v historizujícím stylu s širokými nárožními lisenami, spojujících se ve štítě do obloučkového vlysu. Charakteristickým znakem jsou také vysoká obdélná šestidílná okna se segmentovým nadpražím a pohledovými cihelnými záklenky, stejně jako cihelná mezipatrová římsa tvořící zubořez a pyramidální kompozice trojice oken ve štítu. Jiným dekorativním motivem jsou slepé kružby v pásu pod okny nejvyššího patra. Boční průčelí k řece uprostřed akcentoval rizalit s trojúhelným štítem a sdruženými okny. Okna 1. patra byla výrazně větší, nad nimi byl nápis Umělecký mlýn a v posledním patře trojice sdružených oken s vročením 1872 pod vrcholovým neorománským oknem ve štítu. Štít byl opatřen dekorativně vyřezávanou vazbou s hrotnicí.
    Hodnotný příklad industriální stavby a navazující obytné budovy, dokládající stoupající význam a rozvoj mlynářské živnosti do 1. pol. 20. století. Novostavba mlýna je jednou z realizací uznávaného vrchnostenského architekta Schmoranze, dochovaná bohužel s poškozeným průčelím.
    Moderní obytná budova majitele mlýna z r. 1927 podle plánů místního stavitele Jiřičky, postavená na místě zbořeného barokního mlýna.
    Nová obytná stavba majitele z r. 1927 je funkcionalistický jednopatrový objekt obdélného půdorysu s hladkými fasádami a plochou střechou člení nárožní útvar plochého rizalitu, nad nímž ze střechy vystupuje stlačená oplechovaná helmice. Rizalit i helmici propojuje výrazné svislé pásové členění. Západní průčelí prolamuje v patře lodžie s předstupujícím zábradlím balkonu, zdobeným nautickým motivem. Tentýž motiv se opakuje na dveřích bočního vstupu. Výraz budovy poškodil nehodnotný kameninový obklad a náhrada původních oken nevhodnými typovými produkty 2. pol. 20. století.
    Obytná budova je představitelem moderního proudu meziválečné architektury, na dlouhou dobu jedna z posledních hodnotných realizací ve městě.
    Přístavba obytné budovy mlýna z r. 1938, postavená nad byt šoféra.
    K parcelnímu vydělení z pův. parcely 221/1 došlo v r. 1994.
    • plastická omítková výzdoba fasád a štítů
    • epigrafické památky (nápisy, datování aj.)
    • existující umělecké složení
    Stroje jsou nové, z původního mlýna zbyly: pytlový výtah, dopravní cesty a šnekové dopravníky, zásobníky na obilím a míchací stroje.
    VýrobceJos. Prokop a synové, Pardubice (a názvy firmy následující)
    VýrobceJos. Prokop a synové, Pardubice (a názvy firmy následující)
    VýrobceBratři Machaňové a Vavřena, Pardubice
    VýrobceJosef Kohout, Praha Smíchov
    1878 umělý se šesti francouzskými kameny a jedním obyčejným složením s krupníkem a jahelníkem
    Stav k roku 1939: (nadále probíhaly výměny strojů až do doučasnosti)
    Čistírna: hranolový vysévač Machaň 4 000 x 800 mm, automatická váha Červený na 5 kg, jednoduchý aspiratér Machaň 700 mm, magnet, tlakový filtr Machaň se 144 hadicemi, koukolník Machaň 2 000 x 500 mm, spirálový vykulovač Machaň 2 000 mm, periodická loupačka Kašpar, tlakový filtr Machaň s 80 hadicemi a klíčkový hranolový vysévač Machaň 2600 x 700 mm. V čistírně se dalo vyčistit až 15 q obilí za hodinu.
    Mlecí stroje: stolice čtyřválcová rýhovaná Prokop 1000 x 220 x 220 mm pro šrotování, čtyřválcová porcelánová stolice Prokop s hladkými válci 800 x 300 x 300 mm na vymílání, čtyřválcová rýhovaná stolice Machaň s válci 800 x 300 x 300 mm a 500 x 300 x 300 mm na domílání pšenice i žita, a dvouválcová rýhovaná stolice Prokop 400 x 300 x 300 mm na domílání.
    Vysévací stroje: rovinný vysévač Machaň jednoskříňový, dvoudílný se 12 síty se skříní o rozměrech 1 600 x 1 200 mm pro pšeničné mletí, rovinný vysévač Prokop jednoskříňový, dvoudílný se 12 síty, 1 600 x 960 mm pro pšeničné mletí a rovinný vysévač Machaň dvouskříňový, pětidílný se 12 síty, 1 600 x 860 mm pro domílání pšenice i žita.
    Reforma byla dvojitá Machaň 2 x 336 mm a jednoduchá Prokop 1 x 470 mm.
    Pro aspiraci mlýna se používala sací aspirace Machaň s 8 hadicemi pro pšeničnou stranu a tatáž pro žitnou stranu, tlakový filtr Machaň se 100 hadicemi pro aspiraci reforem.
    Míchačky: válcová Machaň s válcem o délce 2 000 mm na obsah 125 q mouky, šneková Prokop o délce šneku 1 800 mm na 50 q otrub a šneková Prokop o délce šneku 2 250 mm na 150 q mouky.
    Pomocné stroje: devítidílný zásobník pro výměru mouk na 173 q, přenašečka pytlů, zařízení na bělení mouk „Bratenberger Duisturg“.
    Šrotovalo se na smirkových kamenech s kolmou hřídelí o průměru 105 cm a na dvouválcovém mačkadle 700 x 300 mm.
    Dva generátory Siemens o 48 KW na střídavý proud a od r. 1945 elektromotor Škoda na 53 KW.
    Zaniklý
    • pila
    Nezjištěn
    • pekárna
    Dochovaný
    • výroba elektrické energie
    Elektrárna při mlýně postavena r. 1902, funkční i dnes.
    Vodní elektrárna z r. 1902, vybudovaná jako součást komplexu budov bývalého mlýna.
    R. 1882 koupil mlýn Josef Hrzán, po něm jej zdědil syn František, který zde zřídil elektrárnu se dvěma Francisovými turbinami. V r. 1930 dostal majitel A. Řehák povolení k instalaci náhradního naftového motoru o 40 HP v elektrárně. Po r. 1939 převzal mlýn J. Řehák, který v letech 1940 - 41 vyměnil obě Francisovy turbiny. Malá vodní elektrárna je dosud funkční.
    elektrárna pochází z roku 1902.
    Stavební trakt překračující náhon, průčelím architektonicky sjednocený s obytnou budovou.
    Od r. 1891 byla při mlýně pekárna.
    1915 zřízena elektrárnu se dvěma Francisovými turbínami
    1924 zahájen provoz pily a elektrárny
    Mlýn měl také pilu (katr).
    Pila, jejíž provoz byl zrušen v r. 1947, byla historickou funkční součástí areálu mlýna.
    1948 pila zrušena
    • jez
    • stavidlo
    • náhon
    • odtokový kanál
    • turbínová kašna
    • turbínový domek
    1890 Girardova turbína v dřevěné kašně
    1903, 1931: 2 Francisovy turbíny v dřevěné kašně
    Typturbína Francisova
    StavDochovaný
    VýrobceJos. Prokop a synové, Pardubice (a názvy firmy následující)
    Popis1903: 2 turbíny Francis
    1930: 2 turbíny Francis
    1) hltnost 3,8 m3/s, spád 2 m
    2) hltnost 1,5 m3/s, spád 2 m
    celk. výkon 106,6 HP
    dvě turbíny: Francisovy, fy Prokop, jedna na 5 500 l/s, spád 2 m a o výkonu 76 KS, druhá 1 700 l/s s výkonem 37 KS.
    1940-41 obě turbíny vyměněny
    Typturbína Francisova
    StavDochovaný
    VýrobceJos. Prokop a synové, Pardubice (a názvy firmy následující)
    Popis1903: 2 turbíny Francis
    1930: 2 turbíny Francis
    1) hltnost 3,8 m3/s, spád 2 m
    2) hltnost 1,5 m3/s, spád 2 m
    celk. výkon 106,6 HP
    dvě turbíny: Francisovy, fy Prokop, jedna na 5 500 l/s, spád 2 m a o výkonu 76 KS, druhá 1 700 l/s s výkonem 37 KS.
    1940-41 obě turbíny vyměněny
    Typturbína Girardova
    StavZaniklý
    Popis1890 Girardova turbína
    Typvodní kolo na spodní vodu
    StavZaniklý
    Popis
    Typnaftový motor
    StavZaniklý
    VýrobceŠkodovy závody, Plzeň
    Popisinstalován 1930, výkon 40 HP
    Typnaftový motor
    StavZaniklý
    VýrobceŠkodovy závody, Plzeň
    Popisinstalován 1930, výkon 40 HP
    Historické technologické prvky
    • šneková
    • šnekový dopravník | Počet:
    • AutorHácová Hana (Klimešová Hana)
      NázevVodní mlýny na Orlickoústecku a Žamberecku
      Rok vydání2005
      Místo vydáníPF Univerzity J. E. Purkyně v Ústí nad Labem
      Další upřesněníDP
      Odkaz
      Datum citace internetového zdroje
      AutorHácová Hana (Klimešová Hana)
      NázevVodní mlýny na Orlickoústecku a Žamberecku
      Rok vydání2005
      Místo vydáníPF Univerzity J. E. Purkyně v Ústí nad Labem
      Další upřesněníDP
      Odkaz
      Datum citace internetového zdroje
      AutorFr. Duška
      NázevKapesní kalendář mlýnů česko-moravských
      Rok vydání1899
      Místo vydáníPraha,Tiskárna Dra Grégra
      Další upřesněnístr. 29, viz Ostatní, (HŠ)
      Odkaz
      Datum citace internetového zdroje
      AutorMinisterstvo financí
      NázevSeznam a mapa vodních děl republiky Československé
      Rok vydání1932
      Místo vydáníPraha
      Další upřesněnísešit 07 (Chrudim), s. 27
      AutorDita Dvořáková
      NázevMlýn Jana Jeništy
      Další upřesněníIndustriální topografie
      Odkazhttp://www.industrialnitopografie.cz/karta.php?zaznam=V006782
      Datum citace internetového zdroje02 2025

      Místo uloženíNA Praha
      Název fonduMlynářské ústředí
      Název archiválie
      Evidenční jednotka387
      Inventární číslo, signatura4085/63
      Místo uloženíNA Praha
      Název fonduMlynářské ústředí
      Název archiválie
      Evidenční jednotka387
      Inventární číslo, signatura4085/63

      Základní obrázky

      Historické mapy

      Obrazy

      Historické fotografie a pohlednice

      Současné fotografie - exteriér

      Současné fotografie - exteriér - detaily stavebních prvků

      Současné fotografie - interiér - detaily stavebních prvků

      Současné fotografie - vodní dílo

      Současné fotografie - technologické vybavení

      Současné fotografie - předměty spojené s osobou mlynáře

      Ostatní

      Vytvořeno

      22.5.2013 21:56 uživatelem Hana Klimešová

      Majitel nemovitosti

      Není vyplněn

      Spoluautoři

      Uživatel Poslední změna
      Rudolf (Rudolf Šimek) 8.6.2022 07:32
      Helena Špůrová 15.3.2019 10:59
      Radomír Roup (Radomír Roup) 9.6.2018 14:14
      doxa (Jan Škoda) 26.9.2025 14:22