Voda kudy jednou tekla,
poteče opět.
(srbské přísloví)

Mlýn pod Radostnou; Freuden Mühle

Mlýn pod Radostnou; Freuden Mühle
23
Lestkov pod Kozákovem - Lebedárna
512 63
Semily
Lestkov pod Kozákovem
50° 35' 32.1'', 15° 15' 10.2''
Mlýniště bez mlýna
Dnes již neexistující mlýn z konce 18. století, na jehož základech byla v roce 1932 postavena Lebedova restaurace. Z tohoto objektu je dnes již jen zřícenina.
Na okraji obce u lesa
Stebenka
volně přístupný

Obecná historie:

Mlýn pod Radostnou

Asi 200 metrů pod Radostnou studánkou vede zhruba po vrstevnici úbočím od Prackova cesta Javorka, nebo chcete-li, Formanka. Tato cesta měla v historii celou řadu názvů. Kousek pod ní kdysi stával mlýn, zvaný podle studánky mlýnem pod Radostnou, podle pověsti byl postaven kolem roku 1780. Koncem toho století vyhořel a byl obnoven na jiném základě. Počátkem 19. století byl jeho majitelem František Šírek. Rodina Šírkova prodala mlýn jakémusi potomku starého rodu Hagenburchů. Po něm byl majitelem mlynář Vízner, pak tesař Kysela z „Kuchelny“. V Okresním archivu v Semilech se zachoval protokol z normování mlýna z 5. října 1881, krátce poté byl proveden i zápis ve Vodní knize. Mlýn v té době vlastnili Anna a Václav Kyselovi.

 

Výňatky z protokolu z 5. října 1881: "Komise sestoupivší se v mlýně samém, odebrala se na místo šetření a shledala, že mlýn - přízemkové to stavení dřevěné na kamenném spodku, šindelem kryté - je na levé, jižní straně vodovodu. Mlýn je zařízen na vrchní vodu a má jedno obyčejné složeni. Voda ku hnaní mlýnského stroje přichází z vrchu Kozákova, kdež vzniká v prameni zvaném Radostná. K zjištění nápadu (spadu) u mlýna toho vytesala se v kvádru rohovém v sedmé vrstvě zdi na severní straně budovy vodorovná rýha, a sice ve vodorovné výšce se středem čepu vodního kola, která byla vytesána a vyznačena dle připojeného obrazce. (V. K. 1881) Měřením se vyšetřilo následující: Dřevěný žlab je na začátku v nádržce 143 cm pod korunou hráze nádržky a leží 6,68 m nad rýhou - normálním znamením. Konec žlábku u kola 6,6 m, normální znamení leží 6,6 m nad půdou podkol. Obnáší tedy nápad mlýna toho 14,8 m. Na to přikročeno ku zjištění vodních práv tohoto mlýna, jež záleží dle výpovědi vlastníka mlýna, pak přítomného zástupce obce v nerušeném užívaní vody z pramene Radostné ku hnaní mlýna, pak ve vyklizení vodní strouhy bez odporu držitelů sousedních pozemků."

K jednání byli pozváni zástupci okolních obcí a panství Hrubá Skála. Podepsáni pánové:

Fr. Doubek - c.k. stav. adjunkt., J. Bartoš - mistodrž. koncipient, co správce kommissi, Fr. Votrubec - výbor, Vaclav Kysela - držitel mlýna č.p. 23.

Následující údaje jsou ze zápisu ve Vodní knize, přesné datum zde není uvedeno: "Právo k užívání vody z potoka Radostna v Kozákovské osadě manželům Václavu a Anně Kyselovým příslušející zakládá se na právu držení mlýnské usedlosti č. p. 23 v Kozákově. Vody té se užívá ku provozování živnosti mlynářské v č. 23 v Kozákově. Mlýn ten se skládá jenom z jednoho složení na mletí. K tomuto mlýnu patři rybníček, vlastně nádržka od mlýna vzdálená asi sedm sáhů, která má délky 13 sáhů, šířky 10 sáhů a dva střevíce, pak hloubky 4 střevíce a je jedním kamenem zahrazena. Nádržka ta je opatřena jedním stavidlem ze dřeva 2 střevíce širokým se špuntem 5 coulů tlustým, kterým se voda vypouští hned do koryta. Koryto je 6 sáhů a 3 střevíce dlouhé, 5 coulů široké, 6 coulů vysoké. Voda ta patři ke mlýnu od pramene a je potok ten od pramene až k nádržce 222 sáhy dlouhý. Spad vody obnáší na jednom sáhu jeden střevíc. Nápad vodního kola obnáší 4 sáhy a 3 střevíce!"

 

Po Kyselových mlynařil Němec Pauzer. Ten byl znám jako veliký silák a ještě větší šibal. Byl mlynářem, pekařem a hostinským. Mlýn zadlužil a zmizel. Po něm mlýn koupil v dražbě nějaký obchodník s vínem, který tam měl největší pohledávku a pronajal jej pekaři Udatnému, který však brzy zemřel. Mlýn zakrátko opět vyhořel (snad 1894). Spáleniště koupil  Fr. Pražák, který stavení v jiné formě obnovil. Zamýšlel tu brousit sklo s použitím vodní síly. Toho však brzy zanechal a více se věnoval živnosti hostinské. Pro turisty postavil letní pavilon, jeho stěny popsal citáty různých spisovatelů, zvláště Havlíčka, který byl miláčkem tohoto lidového písmáka. V tradici výletní restaurace pokračoval Antonín Lebeda, povoláním krejčí, který byl majitelem několika domů v Turnově, kde také bydlel v (dnes) Dvořákově ulici v čísle 329. Toto popisné číslo muselo v druhé polovině 20. století ustoupit budově nové lékárny. Budova Lebedovy restaurace postavené v roce 1932 na místě starého mlýna č. p. 23 v Kozákově (katastrální území Lestkov) měla lícní zdi skládané z nepravidelných pískovcových kamenů, pouze překlady nad okny byly betonové. Stropy byly dřevěné stejně jako nosné "T", v zadní části byl asi částečně zachován i kus původního mlýna. Levá část budovy - "střiška T", byla o jedno patro vyšší nežli "nožička". Střecha na této části byla dřevěná, krytá lepenkou. Nižší část měla šikmou betonovou střechu na dřevěné nosné konstrukci. Když střechami časem pronikla voda, dřevěné konstrukce prohnily a vše spadlo. Okraje střech byly lemovány romantickými cimbuříčky. Neštěstím pro restauraci musela být i trvale pronikající voda z rybníčku nad ní. Od torza restaurace směrem dolů nalezneme zbytky schodiště vedoucí k ruinám dvou betonových bazénů. Ty mají zhruba podkovovitý půdorys a jsou polohovány rovnou stranou k sobě. Horní bazén je značně menší a býval i mělčí. Oba mají rozpraskané betonové stěny, jejich dno je zanesené bahnem a zarostlé náletovým křovím. Na devastaci bazénu měl zřejmě velký vliv mráz a také značně nestabilní terén, na kterém byly postaveny. Celý komplex restaurace a bazénů působí na pohled honosně, ale ve skutečnosti se muselo při stavbě asi hodně šetřit. Místní lidé to zde nazývají "Lebedárna" podle majitele a stavitele této stavby.

 Zdroj: Za tajemstvími kraje pod Kozákovem, Ladislav Šourek


Historie mlýna obsahuje událost z období:

Podle J.V.Šimáka původní mlýn náležel k zaniklé vsi Zásada či Zásada, připomínané poprvé 1403 a naposledy 1622.

Hospodářský typ mlýna
  • Poddanský

Koncem 18. stol. vyhořel, ale byl znovu postaven

Události
  • Zaznamenání katastrofy (požár, povodeň, zranění, úmrtí, aj.)

1892 dražba mlýna v odhadní ceně 1189 zl. (RR)

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Šírek
  • Hagenburch
  • Vízner
  • Kysela
  • Pauzer
  • Udatný
  • Pražák
  • Lebeda

Historie mlýna také obsahuje:

František Šírek

-1838 Jan Šírek

1838- Hagenburch

Vízner

1881 Václav Kysela

Pauzer

Udatný (nájemce)

František Pražák

1932 Antonín Lebeda

 


Zobrazit více

Sy mlynáře Františka Šírka byl prý vúdcem lupičské tlupy asi o stu členech a měl pověst jako Babinský - bohatým bral a chudým dával. V blízkém okolí ale tlupa neloupila, ale spíše dál  a mnohdy až za hranicemi země.

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    zřícenina
    05 2012
      venkovský
      mlýn na potoku (50 - 1000 l/s)
      mlýnice je součástí dispozice domu
      • baroko do roku 1800
      • historizující a architektura druhé pol. 19. století
      zděná
      jednopatrový
      • dveře
      • okno
      • schodiště
        • zcela bez technologie aj.
        Mlýn na vrchní vodu, jedno obyčejné složení
        Žádná položka není vyplněna
        • rybník
        Rybníček nad objektem
        StavZaniklý
        Popis
        StavZaniklý
        Popis
        Žádná položka není vyplněna
        Historické technologické prvky
        AutorLadislav Šourek
        NázevZa tajemstvími kraje pod Kozákovem
        Rok vydání2013
        Další upřesněnís.121-125
        Odkazwww.prackov.com/upload/za_tajemstvimi_kozakovska_ladrek.pdf2001339,d.ZWU
        Datum citace internetového zdroje17. prosince 2014
        AutorLadislav Šourek
        NázevZa tajemstvími kraje pod Kozákovem
        Rok vydání2013
        Další upřesněnís.121-125
        Odkazwww.prackov.com/upload/za_tajemstvimi_kozakovska_ladrek.pdf2001339,d.ZWU
        Datum citace internetového zdroje17. prosince 2014
        AutorJosef Klempera
        NázevVodní mlýny v Čechách VII.
        Rok vydání2003
        Místo vydáníPraha
        Další upřesněnís. 152-155

        Žádná položka není vyplněna

        Základní obrázky

        Historické mapy

        Historické fotografie a pohlednice

        Současné fotografie - exteriér

        Současné fotografie - exteriér - detaily stavebních prvků

        Současné fotografie - interiér - detaily stavebních prvků

        Současné fotografie - vodní dílo

        Vytvořeno

        17.12.2014 21:23 uživatelem otjak

        Majitel nemovitosti

        Není vyplněn

        Spoluautoři

        Uživatel Poslední změna
        Rudolf (Rudolf Šimek) 18.12.2014 21:37
        Radomír Roup (Radomír Roup) 6.6.2018 18:33
        doxa (Jan Škoda) 30.8.2024 09:56
        kolssteyn 15.3.2016 22:18