Lidské srdce je podobno mlýnskému kameni. Nasypete-li pod něj pšenici, rozemílá ji v mouku, nenasypete-li, drtí sám sebe.
(Martin Luther, 1483 - 1546)

Staffův mlýn

Staffův mlýn
11
Dolní Brusnice
544 72
Trutnov
Dolní Brusnice
50° 27' 28.7'', 15° 44' 5.4''
Mlýn bez funkčního vodního motoru
Historie tohoto „klepáče“ je v kostce následující. V matrikách je o něm zmínka již v roce 1772, kdy ho vlastnil nějaký Mesner. Není však vyloučeno, že mlýn byl založen podstatně dříve. Bohužel, dostupné dolnobrusnické matriky se začínají až rokem 1771. V tomto roce bylo v obci provedeno také číslování domů a tehdy mlýnu dali „hausnumero“ 39. Dnešní číslo popisné 11 mlýn dostal teprve na přelomu 1806/1807, kdy byly domy přečíslovány! Je to nejkrásnější dolnobrusnická lidová stavba se zděným přízemím a roubeným patrem.
Brusnický potok
20370 / 6-3452
nepřístupný

Historie mlýna obsahuje událost z období:

1887 zm. Josef Berger mlynář (syn Josefa Bergra mlynáře z Poličan 92), manželka Marie – dcera Josefa Bergra mlynáře z Dolení České Brusnice 11

1930 František Staffa, mlýn  a pila

Hospodářský typ mlýna
Námezdní

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Staffa
  • Berger

Historie mlýna také obsahuje:

před 1887 Josef Berger

1930 František Staffa

V r. 1921 ve mlýně bydleli: Franz Staffa, *1878, mlynář Franziska Staffa, *1879, manželka Stephanie Staffa, *1903, dcera, pomocnice v domácnosti Walter Staffa, *1906, syn, učeň Siegfried Staffa, *1908, syn Hugo Staffa, *1913, syn Olga Staffa, *1915, dcera Maria Staffa, *1843, matka Anna Staffa, *1862, výměnkářka Franziska Endt, *1846, žebračka (RR)

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    dochován bez větších přestaveb
    05 2012
      venkovský
      mlýn na potoku (50 - 1000 l/s)
      mlýnice je součástí dispozice domu
      • baroko do roku 1800
      roubená+zděná
      jednopatrový
      Patrová roubená stavba se sedlovou střechou, dolní část zděná. Postaveno v roce 1760. Doklad historické stavby vodního mlýna v Podkrkonoší.
      Mlýn ve středu obce u potoka, poblíže historického kamenného mostku přes potok. Stavba obdélného půdorysu, souběžně s potokem a v jeho blízkosti. Mlýn na vysoké kamenné podezdívce, z přední strany, na jih, byla mlýnice, po které zůstalo jen obvodové kamenné zdivo, romanticky upravené. Přítok vody byl ze severní strany z bývalého rybníčku na vyvýšeném místě. Obytná stavba, severní části je ve svahu a v poschodí celá roubená, má bíle natřené spáry a na jih vysoký štít s plochým kabřincem nahoře. Štít dvoustupňový, dekorativně bedněný, v dolní části předsazený. Střední část svisle bedněná, spáry celého štítu olaťkované a pod dekorativním podbedněním horní části jsou dvě okénka, čtyřtabulková, jednokřídlá, v líci s roubenicí. Po stranách štítu šikmé bednění, pod kabřincem ve střední části svislé bednění a nika se sochou světce, výše na vrcholu štítu rovněž svislé bednění. dekoraci tvoří prořezávaná prkénka na šířku i vztyčená. Střecha je krytá eternitovou krytinou. Špice nad štíty jsou dřevěné, profilované. Na východ dvě okna na výšku, dvoukřídlá, dovnitř otvíravá, zapuštěná, šestitabulková v profilovaných rámech. Na jih je pavláčka krytá pultovou stříškou a ochozem krytým prodloužením střechy. Sloupky podpěr střechy jsou dřevěné a profilované. Západní strana v přízemí zděná, na vysoké kamenné podezdívce z otesaných kvádrů pískovce. Ve zdech na západ v přízemí okna zapuštěná.
      Obytné stavení, patrové s přístřeškem a jednoduchým štítem - v patře pavlač, sedlová střecha krytá eternitem.
      Ukázka stavebního typu běžného v Podkrkonoší. Chátrá.
      Ing. Žáček 1950.
      Patrová roubená stavba se sedlovou střechou, vsazená do stráně, takže z přední strany je to patrové stavení, zadní strana je přízemní. Obě lomenice jsou bohatě členěné, s malými okénky. Dolní část budovy je zděná. Horní část má hnědé roubené stěny s bílým spárováním.
      Obě štítové strany mají stěny zpevněny kleštinami. Několik druhů oken - čtyřdílná, šestidílné a dvoudílná. Podlahy i stropy jsou dřevěné. Interiér upraven moderně. Sedlová střecha kryta eternitem.
      datování na ostění dveří 1760
      Památka se opravuje velmi citlivě, aby se docílilo původního stavu.
      Libuše Šolcová, Muzeum Trutnov, srpen 1988
            Žádná položka není vyplněna
            Zaniklý
            • pila
            0630: mlýn a pila
              Typvodní kolo na vrchní vodu
              StavZaniklý
              Výrobce
              PopisV r. 1876 je zapsáno vodní kolo o průměru
              6,31 m a šířce 63 cm.
              1930 mlýn: 1 kolo na svrchní vodu, hltnost 0,6 m3/s, spád 6,4 m, výkon 3 HP
              pila: 1 kolo na svrchní vodu, hltnost 0,6 m3/s, spád 6,4 m, výkon 3 HP
              Typvodní kolo na vrchní vodu
              StavZaniklý
              Výrobce
              PopisV r. 1876 je zapsáno vodní kolo o průměru
              6,31 m a šířce 63 cm.
              1930 mlýn: 1 kolo na svrchní vodu, hltnost 0,6 m3/s, spád 6,4 m, výkon 3 HP
              pila: 1 kolo na svrchní vodu, hltnost 0,6 m3/s, spád 6,4 m, výkon 3 HP
              Žádná položka není vyplněna
              Historické technologické prvky
              AutorMinisterstvo financí
              NázevSeznam a mapa vodních děl Republiky československé
              Rok vydání1932
              Místo vydáníPraha
              Další upřesněnísešit 08 (Jičín), s. 9
              AutorMinisterstvo financí
              NázevSeznam a mapa vodních děl Republiky československé
              Rok vydání1932
              Místo vydáníPraha
              Další upřesněnísešit 08 (Jičín), s. 9
              AutorNárodní památkový ústav - Památkový katalog
              NázevVodní mlýn
              Odkazhttps://www.pamatkovykatalog.cz/vodni-mlyn-12756031
              Datum citace internetového zdroje08 2025

              Místo uloženíStátní okresní archiv v Trutnově
              Název fondu
              Název archiválieVodní kniha
              Evidenční jednotka
              Inventární číslo, signatura
              Místo uloženíStátní okresní archiv v Trutnově
              Název fondu
              Název archiválieVodní kniha
              Evidenční jednotka
              Inventární číslo, signatura

              Základní obrázky

              Historické mapy

              Historické fotografie a pohlednice

              Současné fotografie - exteriér

              Vytvořeno

              12.12.2012 13:23 uživatelem Hadzi4 (Martin Hažer)

              Majitel nemovitosti

              Není vyplněn

              Spoluautoři

              Uživatel Poslední změna
              Rudolf (Rudolf Šimek) 3.8.2021 21:36
              Radomír Roup (Radomír Roup) 23.11.2013 23:04
              doxa (Jan Škoda) 1.8.2025 17:04