Nejstarší písemná zmínka o mlýnu Bodenmühle je z roku 1606.
V roce 1695 byl vrchností prodán Leonhardu Roppertovi, jehož příbuzný Hans Roppert získal ve stejné době výše položený Bílý mlýn.
Tereziánský katastr uvádí v roce 1757 mlynáře na zakoupeném panském mlýně zvaném Bodenmühle s jedním vodním kolem.
Na mapě I. vojenského mapování je mlýn zanesen pod názvem Both m.
Na začátku 19. století držel mlýn mlynář Johann Säckl s manželkou Katharinou, rozenou Krämer. Mlynář zemřel v roce 1818, stejnojmenný dědic mlýn narozený v roce 1802 byl ještě nezletilý. Vdova Katharina se znovu provdala za Josefa Schwarze, se kterým pak provozovala mlýn až do dospělosti syna Johanna. Josef Schwarz byl po matce spřízněn s rodinou Säklů a spojen s tímto mlýnem, jeho matkou byla Katharina Säckl, který se narodila zde na Bodenmühle.
Od roku 1825 je jako mlynářský mistr na Bodenmühle uváděn syn zemřelého mlynáře Johanna, také Johann Säckl. Oženil se S marií Annou Bäuml, dcerou sedláka z Třemešné. V květnu 1825 se manželům na Bodenmühle narodila dcera Katharina, do roku 1845 do rodiny ještě přibyli dědic mlýna Georg, Theresia, Maria, Margaretha a Michael.