Kdo má poslední na mlýně, kráčí ve stínu smrti.
(německé přísloví)

Podskalský mlýn

Podskalský mlýn
142
Havlíčkova
Týnec nad Labem
281 26
Kolín
Týnec nad Labem
50° 2' 16.2'', 15° 21' 30.2''
Mlýn bez funkčního vodního motoru
Velký objekt mlýna stojí na levém břehu Labe podél hlavní silnice. Hlavní budova, dlouhá asi 200 m, je spojena třemi mosty přes náhon s menší budovou, stojící na uměle postaveném ostrově. Mlýn není v provozu.
Ve mlýně je vedena firma Pernes s.r.o. na obrábění kovů a povrchové úpravy; výroba potravinářské techniky.
Na levém břehu Labe ve čtvrti Vinařice
Labe
nepřístupný

Obecná historie:

První zmínka o mlýně je z roku 1578, kdy přes protesty pardubického hejtmana koupil mlýn Jan Libenický z Vrchovišť. V roce 1615 ho vlastnil Petr Šusterka, jehož rodině patřil ještě v roce 1727. Při podskalském mlýnu zřejmě byla v 80. letech 18. století i pila, jak se dá usuzovat ze starých záznamů. 23. dubna 1763 mlýn i se špýcharem vyhořel. V roce 1722 byl nájemcem Podskalského mlýna Andreas Kross z Kutné Hory a v roce 1786 František Housa, jehož syn byl posledním opatem Sedleckého kláštera. Čtyřicet let nato je mlýn charakterizován jako chatrný a na spadnutí. V tomto stavu jej 20. 2. 1826 ve veřejné dražbě koupil Václav Radimský. Aby mohl provést nákladné opravy, musel se spojit s Josefem Hudcem, což dokládá nápis ve mlýně: „S nákladem pana Ad. Václava Radimského, mlynáře týneckého a horeckého, a verkmistra Josefa Hudce, Léta Páně 1828.“

Od těchto majitelů koupili 1. 11. 1836 mlýn Václav a Antonie Pernerovi, kteří ho v roce 1846 přestavěli a roku 1849 také upravili obytné stavení. Stavbu vedl stavitel mlýnů F. Káš z Prahy. V zimě roku 1862 byl mlýn poškozen povodní a plovoucími ledy. V roce 1869 předal Václav Perner Podskalský mlýn svému synu Ferdinandovi. Později byl mlýn zrušen.


Historie mlýna obsahuje událost z období:

První zmínka o mlýnech v Týnci nad Labem pochází z roku 1306, kdy zdejší pán Jaroslav z Choltic, "dává oba břehy pod městečkem Týncem L. Hodkovi dědičně pro výsadní zařízení mlýnské o 2 kolech, aby za to platil 1/2 hřivny z kola ročně, načež je vůbec vybavuje z pravomoci konšelské".

1339 král Jan opatovi kláštera sedleckého opět povoluje, aby "zřizoval si mlýny z té i oné strany řeky, co zřídí, buď osvobozeno veškeré berně" ... "aby přestaly násilnosti, jež se Horníkům a kupcům dály, když chtěli nad Týncem Labe přebroditi."

Není však ze zmínky jasné, o které mlýny se jednalo.

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti
Hospodářský typ mlýna
  • Vrchnostenský

1574 Jan Libenický z Vrchovišť a na Libenicích se u královské komory ucházel o mlýny, mj. i Podměstský, pražský purkrabí sice souhlasil, ale hejtman na Pardubicích Jiřík Adlspach z Damstorfu 1578 komoře Království českého píše, že "k tomu, aby pan Libenický koupil i druhý (Podskalský) mlýn, by souhlas neměl býti dán". (Týnečtí se báli zvýšení poplatku za mletí.)

17.8.1580  rozhodnutím císaře Rudolfa byl Libenickému dán souhlas ke koupi za 500 tolarů.

1588 "... Takto mlynářové tejnečtí kdo co při stavbě dělati a opravovati má, v sobotu po památce Pána J. Krista na nebesa vstoupení, na zámku v Pardubicích jsou porovnáni..."

r. 1615 - mlýn koupil Petr Šusterka, jeho rodině mlýn patřil do r. 1727

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti
Hospodářský typ mlýna
  • Poddanský

1651 Soupis poddaných podle víry: soused mlynář Petr Šusterka (30 let),manželka Marjána (18), podruh Jakub Řepka (41), všichni katolíci

Ve městě uveden ještě třetí mlynář (již ale ne soused) Jan Kabelka (36) s manželkou Kateřinou (28) a dcerou Alžbětou (12) a tři mlynáři podruzi - Jan Benda (24) s manželkou Juditou (28), Petr Šusterka (26) s manželkou Dorotou (28) a Václav Relyk (28) s manželkou Dorotou (22), všichni uvedení jsou katolíci.

Petr Šusterka žádal o povolení nového stupníku

r. 1722 - nájemcem mlýna byl Andreas Kross z Kutné Hory

1727, 19. listopadu Petr Šusterka žádá o povolení nového stupníka:  „povoluje se, aby Petr Šusterka na tom již vnově přidělaném stupníku rosu černou a jiné vaření na budoucnost dělati  moci a právo míti má.“

23.4.1763 - mlýn vyhořel spolu se špýcharem a stupníkem a "mnoho obilí v prach a popel obráceno" (viz v příloze)

1786 nájemce František Housa, jeho syn byl posledním opatem sedleckým (po jeho zrušení arciděkanem v Kutné Hoře)

r. 1787 - nájemcem byl Petr Housa

80. léta 18. stol. - u mlýna byla pila "když však po 3 letech podskalní mlynář chtěl opravit svou shořelou pilu, mlynář Klicpera se postavil proti tomu

20. léta 19. století - mlýn byl zchátralý

20.2.1826 - koupil "chatrný mlýn, takřka na spadnutí" s obytným stavením čp. 142 od Ferdinanda Housy ve veřejné dražbě Václav (Vincenc?) Radimský, prováděl nákladné opravy spolu s Josefem Hudcem. Doloženo nápisem ve mlýně "S nákladem pana Ad. Václava Radimského, mlynáře Týneckého a Horeckého, a verkmistra Josefa Hudce, Léta Páně 1828".

1.11.1836 - mlýn s domkem čp. 142 kupují Václav a Antonie Pernerovi za 21.500 zl. konv.m. a s doplatkem 324 zl. 11 kr. šajnů.

1839 Václav Perner

r. 1846 - oprava a úprava mlýna

Události
  • Zaznamenání katastrofy (požár, povodeň, zranění, úmrtí, aj.)

r. 1849 - úprava obytné budovy stavby vedl stavitel mlýnů  F. Káš z Prahy, postavil umělecký, ale ještě ne zcela dokonalý mlýn.

r. 1862 - mlýn poškozen povodní a plovoucími ledy - 30.1. se za dlouhodobých vydatných dešťů zvedly ledy a po velké bouřce stoupla voda, 6.2. vnikla voda zadním oknem do stupníku, odtud do šalandy a dál do mlýna, až do výše prvního dvora. Nato 9.2. voda klesla a přišly mrazy, voda zmrzla, takže ve stupníku byla lednice. 14 dělníků 10 dní vysekávalo led a házelo jej do Labe. Proto mlynář dal navézt první dvůr do úrovně druhého dvora, kde byly stáje, chlévy, stodola a kůlna.

1864 u mlýna založili bratři Ferdinand a Jan Pernerovi strojírnu, vyrábějící zařízení pro cukrovary

r. 1869 - předal churavějící otec Václav Perner mlýn synu Ferdinandovi, který získal odborné znalosti hlavně ve Francii a v Německu, sám s manželkou Antonií odešel na odpočinek k druhému synovu Alfrédovi, lékárníkovi, kterému koupil na náměstí Vlkův dům (dnes lékárna). Ferdinand Perner byl údajně typem dravého podnikatele.

Události
  • Zaznamenání katastrofy (požár, povodeň, zranění, úmrtí, aj.)

r. 1930 - majitelem mlýna, pily a strojovny byl Josef Perner

strojírna znárodněna, n.p. Strojobal

Po zrušení provozu mlýna budovy sloužily jako obytné (r. 2011). Ve mlýně sídlí firma Pernes, s.r.o.

Události
  • Zánik mlynářské živnosti

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Šusterka
  • Kross
  • Housa
  • Radimský
  • Perner

Historie mlýna také obsahuje:

r. 1578 - Janem Libenický z Vrchovišť

r. 1615-1651 -  Petr Šusterka,

r. 1722 - nájemce Andreas Kross z Kutné Hory

r. 1723 František Šusterka

r. 1727 Petr Šusterka

r. 1786 František Housa

r. 1787 - nájemce byl Petr Housa

před 1826 Ferdinand Housa

r. 1826 - Václav Radimský

r. 1836-1839 -  Václav a Antonie Pernerovi

r. 1869 -  Perner Ferdinand

r. 1930 -  Josef Perner

1939 - Eugenie Hübnerová (RR)


Zobrazit více

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    dochován bez větších přestaveb
    01 2014
      městský
      mlýn na velkých vodních tocích (7000 l/s a více)
      mlýnice je součástí dispozice domu
      • historizující a architektura druhé pol. 19. století
      zděná
      vícepodlažní
      Objekt mlýna kopíruje břeh Labe. Objekt tvoří dlouhá budova, spojená z několika menších nestejně vysokých (1 - 2 patra) budov za sebou. Dlouhá budova je spojena třemi mosty s menší přízemní budovou, která stojí na uměle upraveném ostrově v řece.

      Mlýn má zdobený štít, plastickou omítku. Před mlýnem stojí socha sv. Jana Nepomuckého z r. 1859 s věnováním manželů Václava a Antonie Pernerových.\n

      r. 1826 - nákladné opravy

      • zdobený zděný štít
      • plastická omítková výzdoba fasád a štítů
      • epigrafické památky (nápisy, datování aj.)
      • náhrobky, pamětní desky
      • drobné sakrální památky
        • zcela bez technologie aj.
        Žádná položka není vyplněna
        1849 přestavěn na poloumělecký
        Zaniklý
        • pila
        • pekárna
        • stoupa
        Nezjištěn
        • kovoobráběcí dílna
        v 17. stol. nový stupník
        v 80. letech 18. stol. pila
        1783 pila vyhořela
        Dne 26. maii 1786 byvše Josef Hanuš šenkýř zavadilský řemesla mlynářského z žádosti mlynáře městského Jana Klicpery do místa radního povolaný, kterého on mlynář za svědka býti vyzval, že by totižto on pamětník byl, zdali při mlejně zálabském (podskalním) na tom jsoucím čtvrtém žlabě byla někdy pila stála, a neb ten samý jalový žlab býval, kterýžto Hanuš tu v plnosti celí obce nejen vyznal. ale i přísahou dolíčiti se prohlásil, že totižto na témž vejše jmenovaným čtvrtým žlabě vždy před ohněm pilní a spolu horních stup kolo bývalo, který nyní žlab za času Františka Housy mlynáře podskalského mezi tři žlaby k rozdělení přišel a takž vejše mu praveného mlynáře Klicpery jeho protestýrování ničemné jest, s tím tak uzavřeno jest.
        Neuměje psáti třemi křížky tvrdí Josef Hanuš

        1863 prodávala správa mlýna ve vlastní režii mouku, různá vařiva a vlastní chléb. Pro nemalé protesty pekařů a kupců, kteří byli většinou mleči podskalního mlýna, byl tento prodej zrušen.

        V roce 1930 byla u mlýna pila a strojovna
        • jez
        • stavidlo
        • náhon
        Mlýn stál na jezu přes Labe. Na druhém břehu na témže jezu stál Pernerův mlýn. Po přeložení jezu cca 500 m pod oba mlýny přestaly fungovat jako vodní mlýn.
        xxx
        1588 z register sedmých purkrechtních:
        Takto mlynářové tejnečtí kdo co při stavbě dělati a opravovati má, v sobotu po památce Pána J. Krista na nebesa vstoupení (28.5.), na zámku Pardubicích jsou porovnáni.
        Mlynář podskalní ten počna od splavu má 84 loket zdýli tak jakž pokud by to býti mělo kln železný v prahu vbit jest, tj. v té délce oněch 84 loket zdýli a to na svůj vlastní náklad ten kus stavu dělati, opravovati a držeti má. Druhý pak kus stavu mlynář podměstský a kdo ho v držení jest též svým nákladem má dělati a sobě opravovati až po slupy i za slup a až po mlejn. A co jest kobyl nade mlejnem podskalním, ty sám mlynář podskalní dělati na svůj náklad má a mlynář podměstský co jest kobyl nade mlejnem i nad slupy taky na svůj náklad dělati má. Než dvě kobyly , které jsou proti splavu vlaky pro plavce , ty společně oba mlynáři dělati dáti mají.
        Srub který jest podle splavu chráníce mlýna podskalního, ten mlynář podskalní sám vlastně dělati a opravovati má, s druhé strany pak splavu toliko vokřídly, totéž mlynář podměstský dělati sám svým nákladem a opravovati má. Než splav všecken i prsy přední i také zadní ten oba mlynáři podměstský i podskalní společně zouplna na jednostejný náklad opravovati a dělati mají. A jestliby kdekoliv jak oprava neb dílo buď na těch okřídlích při splavě a v splavě aneb i na stavě nastala a časově,že by se opravdu dělati mohlo, sloužiti bude druhému z mlynářův, když by se dělati mohlo, dal věděti tehdy ihned jeden druhému přičemž by koliv a kterému aneb v společnosti oprava oběma a dílo nestálo, tak aby jeden pro druhého ke škodě nepřišel, meškati nemají, ale hned srazíc vodu, aby opravovati dopřával.
        Pakli toho se jeden od druhého napomenut, potahem napomenutí moha opraviti, neučinil, tehdy ten, kterýž by obmeškal, má pánu dědičnému propadnouti 5 kop grošů čes. a přišel-li by druhý mlynář takovým obmeškáním skrze neopravení v povinnostech nahoře psaných k jakým škodám, povinen jest jemu je napraviti, skrz co vejpis tento vypsán jest.
        xxx
        Léta 1615 v pondělí den sv. Vavřince jsa vyslaný od pana Valentina Žaluda správce panství pardubského, pan Sixt mlynář přísežný z měst pražských a pan Michal Odolf z města Pardubic na spatření stavu [jezu], který jest mezi mlejnem obecním a [mlýnem] Petra Šusterky, i spatřujíc a uznavši to páni vyslaní a toto bedlivě považivše, takto mezi stranami jsou nařídili.
        Předně, aby Petr Šusterka vrata zase rozšířil, nahoře tří loket a dole čtyř loket a vokřídlí též na svůj groš aby udělati dal a potomně, kdyby po letech taková vrata sešla, tehdy společně s obcí rovným dílem , aby na ně náklady činili jako kdy prve a vedle vrat cop stavu obecního zbejvalo, to všecko Petr Šusterka nakládati a opravovati má.
        xxx
        Milostiví páni páni k V. Excel. a Mil. my chudí JMkrál. panství pardubského věrní poddaní poníženě pokorně se ucházíme a toužebně oznamujeme, kterak léta přítomného 1657 času jarního, voda sněhová s nemalým vyzdvižením ledu, nám zarmouceným chudým lidem pod městys Tejnici na Labi, velikou škodu na splavě a jezu učinila, prostředek jeho jakž takž změřeno z gruntu na 25 loket vzala, kdež v jedné polovici téhož jezu, ledva 10 záplav dobrých se vynachází, v druhé také strž jest a od ledu vody vytlučením nemalá škoda se stala, kteroužto dle žádosti naší pan Jan Drahny fišmajstr a pan Jiřík Frýneczký písař porybnej JMK panství pardubského očitě spatřili, i aby v další ruinu jeden i druhý mlejn při témž jezu ležící nepřišel, a tudy JMK král. důchod k ztenčení svému nepřicházel, lidi k tomu na vodách a splavích jezích rozumně jsme zavedli, kterýžto tu škodu k nápravě na 150 kop šacují i nemajíce k spravení jezu toho zarmoucení a chudí lidé při obci nižádného prostředku na zaplacení dělníkům a řemeslníkům , k V. Excel. a Mil. ve vší poníženosti s vědomím a dovolením JM pana hejtmana se ucházíme a pokorně pro Pána Boha V. Excel. a Mil. prosebně žádáme, račte se k nám chudým lidem milostivě nakloniti a tu milost pro odplatu Boží učiniti pro spomožení a vyzdvižení téhož jezu, ourok z týchž dvou mlejnů, z nichž z jednoho ročně 602 kop míšeňských a z druhého i slupy před třemi lety od vody a ledu zkažené, 68 kop míšeňských do důchodu JMK panství pardubského vychází, za rok povzad zběhlý, milostivě odpustiti a passirovati neb kdyby nám týž ourok passirován nebyl, nemožné nám téhož stavu neb jezu vyzdvihnouti a odtud na něj nakládati. Jsouce skrze tu dlouho trvající vojnu nanejvejš schuzeni, popáleni a též posavad durchczugky obtěžováni, což tak pro nás chudé lidi V. Excel a Mil. za touž milost slávy věčné korunu dáti ráčí. Očekávajíce od V. Excel a Mil. milostivé resoluti zůstáváme starší a konšelé též starší obecní na místě celé obce městečka Tejnice nad Labem.
        xxx
        Milostiví páni páni, předstírajíc V. Mil. purkmistr a konšelé města Tejnice na panství JMC pardubským ležícího, velikou jak v běhu vojenským, tak také od vody a ledu na mlejně a jezu jich obecním učiněnou ruinu a k reparaci takového mlýna a jezu svou velikou nemožnost, poníženě žádají, aby V.M. jim ouroky a platy, nimiž do důchodu dotčeného panství ročně 98 kop 26 gr. 6 den. obec odvozovati povinna jest, za dvě léta milostivě passirovati ráčili, o jejichžto nemožnosti a téhož mlýna s jezem veliká ruinie, pan hejtman opáčeného panství v psaní svém dokládá, což maje my v našem povážení, a vzláštně že mimo jiné od nich povinné ouroky z toho mlejna, slupy a haltýře ročního platu 72 kop do nadřečeného důchodu přichází, nedávaje V.M. my žádného vyměření, zdání naše jest , že by slavná komora česká z ohledu jich nemožnosti, a aby plat odtud přicházející nehynul, takový asi za dvě léta vynášejíc 144 kop k té bezelstné potřebě, milostivě passirovati ráčila a bude povinnost pana hejtmana, na to pozor dáti, aby takový peníze k té reparaci obrácené byly, a pokudžby nestačily, majíc tu pivovar, mohli by obilí koupiti a ku pomoci jednu neb dvě várky k obci svařiti a vyšenkovati. Co V.M. k milostivému povážení a vůlí pozůstavujíc s navrácením spisův k milosti a lásce se poslušně poroučíme.
        Actum u JMC komory a expedici české puchhalteryji 18. oktobris A. 1668
        Vašich Milostí poslušný a k službám volný Jan Jiří Bos m.p., Karel Kunt m.p., Tobrovský m.p.
        xxx
        1846 Správa císařského hřebčína v Kladrubech podala stížnost na zaplavování luk u Kladrub a Řečan a požadovala snížení prahu jezu o 2 – 3 stopy. Totéž chtěl udělat i mlynář Janovský, ale: „Postřehl to Václ. Perner a protestoval proti tomu u kraj, soudu v Čáslavi. Zákazem z 3.6.1846 nesmělo se s prahy ani hnouti.“
        xxx
        1876: Veškerý díl jezu 76 m dlouhého byl příznačně porušen maje plno poruch a trhlin ve štětu, podél všech prahů i podél povodnic. Na opravu této části jezové naléhal vodní úřad celou svou přísností, proto žádal Ferd. Pernera svým přípisem ze dne 4.12.1877, aby na jeho jezu se ujal na účet ovšem jeho a aby jej opravil. Vyspraviv na jeho díle asi 17 m jezu po 70 zl. za 1 m, upomíná mlynáře Janovského o částku 1.190 zl. Nemoha tuto částku ihned splatiti, ochotně Janovský přivoluje , aby na jeho majetek byla uvalena sekvestrace a sekvestorem aby byl jmenován sám Ferd. Perner.
        xxx
        1888 spor Václava Pernera s podměstským mlynářem Vojtěchem Janovským, když se na jeho díle protrhl jez a Janovský ho musel na svůj náklad opravit. Oprava ho přišla na 10.000 zl., čímž se tak zadlužil, že již z dluhů nevybředl.
        xxx
        Roku 1891 byly mrazy -26°C a více. Led byl silný 50 až 70 cm. V březnu přišla náhle obleva a sní 5.-7.března velká voda. U Kojic vznikla zácpa ledu a ty pak strhly pilíř u vrat, takže vratová lávka zmizela ve vlnách.
        Typturbína Francisova
        StavZaniklý
        Výrobce
        PopisV roce 1930 byla ve mlýně 1 Francisova turbína, hltnost 7,2 m3/s, spád 1,80m, výkon 135 HP
        Typturbína Francisova
        StavZaniklý
        Výrobce
        PopisV roce 1930 byla ve mlýně 1 Francisova turbína, hltnost 7,2 m3/s, spád 1,80m, výkon 135 HP
        Typvodní kolo na spodní vodu
        StavZaniklý
        Popis1839: 5 kol
        Žádná položka není vyplněna
        Historické technologické prvky
        AutorInternet
        NázevTýnec nad Labem – Podskalský mlýn
        Rok vydání0
        Místo vydání
        Další upřesnění
        Odkazhttp://cestyapamatky.cz/kolinsko/tynec-nad-labem/podskalsky-mlyn
        Datum citace internetového zdroje21.1.2014
        AutorInternet
        NázevTýnec nad Labem – Podskalský mlýn
        Rok vydání0
        Místo vydání
        Další upřesnění
        Odkazhttp://cestyapamatky.cz/kolinsko/tynec-nad-labem/podskalsky-mlyn
        Datum citace internetového zdroje21.1.2014
        AutorInternet
        NázevHistorie Týnec nad Labem a jeho okolí
        Rok vydání2011
        Místo vydání
        Další upřesněníMlýn podskalský v Týnci nad Labem
        Odkazhttp://www.marinatynec.cz/index.php?option=com_content&view=article&id=22&Itemid=37
        Datum citace internetového zdroje21.1.2014
        AutorInternet
        NázevHistorie - Mlýn podskalský v Týnci nad Labem
        Rok vydání0
        Místo vydání
        Další upřesněníhistorická fotografie
        Odkazhttp://www.ceskymlynar.cz/historie.php
        Datum citace internetového zdroje21.1.2014
        AutorMinisterstvo financí
        NázevSeznam a mapa vodních děl Republiky československé
        Rok vydání1932
        Další upřesněníČáslav, str. 16
        AutorInternet
        Názevpernes s.r.o. adresa: pernes, s.r.o., Havlíčkova 143, 281 26 Týnec nad Labem
        Rok vydání0
        Místo vydání
        Další upřesněníObrábění kovů a povrchové úpravy; výroba potravinářské techniky
        Odkazhttp://www.estav.cz/perne/alter.asp
        Datum citace internetového zdroje21.1.2014
        AutorHorymír Žmolil - Vojtěch Vulterin
        NázevTýnec nad Labem 870 let městem
        Rok vydání1980
        Místo vydáníKolín
        Další upřesnění
        Odkaz
        Datum citace internetového zdroje
        AutorJosef Klempera
        NázevVodní mlýny v Čechách II.
        Rok vydání2000
        Místo vydáníPraha
        Další upřesněnís. 217-218
        AutorRoman Šulc
        NázevCesty a památky - Kolínsko
        Odkazhttps://www.cestyapamatky.cz/kolinsko/tynec-nad-labem/podskalsky-mlyn
        Datum citace internetového zdroje12 2024
        AutorJosef Vlastník
        NázevTýnecké Přílabí
        Rok vydání1977
        Místo vydáníTýnec nad Labem
        Další upřesněnís. 52 - 68

        Žádná položka není vyplněna

        Základní obrázky

        Historické mapy

        Obrazy

        Historické fotografie a pohlednice

        Současné fotografie - exteriér

        Současné fotografie - exteriér - detaily stavebních prvků

        Současné fotografie - vodní dílo

        Vytvořeno

        21.1.2014 18:51 uživatelem Helena Špůrová

        Majitel nemovitosti

        Není vyplněn

        Spoluautoři

        Uživatel Poslední změna
        Rudolf (Rudolf Šimek) 9.2.2018 19:14
        Radomír Roup (Radomír Roup) 23.6.2018 10:25
        doxa (Jan Škoda) 9.10.2025 17:37