Vodu, která uplynula,
mlynáři nepouštějí na mlýn.
(české přísloví)

Mlýn a výroba dřevité vlny

Mlýn a výroba dřevité vlny
43
Svor
471 51
Česká Lípa
Svor
50° 47' 34.5'', 14° 35' 50.3''
Mlýniště bez mlýna
Objekt se nacházel ve střední části obce, na pravém břehu Boberského potoka, nedaleko křížení Boberského potoka s hlavní silnicí na Rumburk, na stavební parcele s původním č. 84, dnes 84/1.
střed obce
Boberský potok
volně přístupný

Obecná historie:

Vodní dílo bylo původně založeno jako mlýn, začátkem 20. století přeměnný na výrobnu dřevité vlny, která zde fungovala ještě ve 30. letech 20. století. Přesný rok zániku výroby není známý.


Historie mlýna obsahuje událost z období:

V Urbáři zákupského panství z roku 1560 mlýn ještě chybí, je však uváděn při prodeji panství v roce 1612.

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti
Hospodářský typ mlýna
  • Vrchnostenský

V roce 1695 hospodařil na mlýně s jedním složením Christoph Ferdinand Knechtel. V roce 1697 odkoupil mlýn Siemon Paul (později psáno Pohl) za 100 zl.

1706 odebral část zdejších mlečů nový mlýn v Rousínově čp. 19, ze kterého byl pak odváděn pravidelný plat svorskému mlynáři v rámci výměnku pro odstupujícího hospodáře, vdovu po něm nebo sirotky.

V roce 1728 převedl Siemon Pohl mlýn na svého syna Ferdinanda za 100 zl. V pozemkové knize je zde poprvé uvedená samostatná budova výměnku (Stübel).

V roce 1753 se novým mlynářem stal Augustin Pohl za 700 zl., a dále syn a vnuk stejného jména v letech 1784 za 150 zl. a 1804 za 700 zl.

V roce 1806 si Augustin Pohl vyměnil mlýn a Antonem Stanzigem ze cvikovského mlýna čp. 98 a ten jej předal synu Franzovi. O dva roky později byla provedena další výměna mlýnů, do mlýna ve Svoru přišel Josef Jarisch ze Cvikova čp. 62.  V roce 1821 mlýn přešel na jeho syna Aloise Jarische za 3000 zl.

Ze mlýna se platil poplatek na vykrmení vepřů ve výši 19 zl., 3 měřic pšenice a 42 měřic, dále v naturáliích 3 měřice žita a 3 měřice a 2 věrtele ovsa.

Hospodářský typ mlýna
  • Vrchnostenský

V roce 1850 se majitelem stal další z rodu Jarischů, opět Josef. Josef Jarisch je uváděn také ve Vodní knize v roce 1874. V té době mlýn nainstalování umělecké nebo poloumělecké složení a k tomu špicovací složení.

Dalším vlastníkem byl od roku 1890 Ignaz Schüller.

V roce 1901, za majitele Josefa Ackermanna, došlo k přestavbě mlýna na výrobku dřevité vlny. V roce 1906 se další majitelkou stala Augusta Ramischová.

Události
  • Zánik mlynářské živnosti
Hospodářský typ mlýna
Námezdní

V roce 1927 zde kromě strojů na výrobu dřevité vlny pracovalo mačkadlo ovsa, šrotovník a řezačka.

V roce 1930 - Aug. Ramisch

V roce 1936 byl vlastníkem výrobny dřevité vlny Josef Richter. V tom roce byla provedena revize vodního díla.

Mlýn byl zbourán někdy po roce 1954, na leteckém mapování z roku 1954 budovy mlýna ještě stála.

Události
  • Zánik budovy mlýna

Neexistuje. Pozemek č. 84/1, na kterém mlýn stál, je v majetku obce Svor, je veden v katastru nemovitostí jako zbořeniště. Místo je upraveno jako přírodní park.

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Knechtel
  • Pohl
  • Stanzig
  • Jarisch
  • Schüller

Historie mlýna také obsahuje:

1695 Christoph Ferdinand Knechtel

1697 Siemon Paul (Pohl)

1728 Ferdinand Pohl

1753 Augustin Pohl

1784 Augustin Pohl, syn

1804 Augustin Pohl, vnuk

1806 Anton Stanzig

Franz Stanzig

1808 Josef Jarisch

1821 Alois Jarisch

1850 Josef Jarisch

1890 Ignaz Schüller

1901 Josef Ackermann - výroba dřevité vlny

1906 Augusta Ramischová

1936 Josef Richter

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    neexistuje
    11 2017
      venkovský
      mlýn na potoku (50 - 1000 l/s)
        zděná
        Mlýn byl zděný a měl půdorys písmene L, větší křídlo bylo situováno k náhonu, užší křídlo bylo zřejmě obytné. Směrem k potoku navazovala obdélná stavba (výměnek nebo hospodářská část).
        Z mlýna zachovány pouze nepatrné zbytky základů z pískovcových kvádrů a terénní deprese v prostoru malého parku západně od mostu hlavní silnice.
            • zcela bez technologie aj.
            Žádná položka není vyplněna
            Vodní kniha 1874 - umělecké nebo poloumělecké složení (uveden cylindr) a k tomu špicovací složení.
            1927: mačkadlo na oves a šrotovník
            Zaniklý
            • pila
            • pohon zemědělských strojů
            • mletí surovin
            • jiné
            Od roku 1901 výroba dřevité vlny
            1927: 2 stroje na výrobu dřevité vlny, 2 okružní pily, šrotovník a řezačka
            • jez
            • náhon
            • odtokový kanál
            Náhon odbočoval z potoka u jezu pod mostem naproti usedlosti čp. 1 a vedl nad pravým břehem potoka. Stavidlový jez měl šířku 1,34 m a výšku 0,635 m. Nad tímto jezem byl ještě přepadový jez o délce 2,8 m, která naplňovala nádrž na pozemku 619/2, odtok z této nádrže se níže napojoval do náhonu. Vpouštěcí stavidlo do náhonu mělo šířku 0,99 m a výšku 0,51 m. Blíže ku mlýnu měl náhon břehy vyzděné z pískovcových štuk, měl průměrný profil 0,7 x 0,6 m a před mlýnem ústil do dřevěných (později betonových) vantrok o délce 9,2 m a profilu 0,5 x 0,35 m Odtokový kanál byl skrytý pod terénem, podcházel most státní silnice a následně ústil do Boberského potoka (nazýval se dříve Woberův potok).
            1874 normován - železná skoba osazena na severní průčelí.
            Typvodní kolo na vrchní vodu
            StavZaniklý
            Výrobce
            Popis1874 kolo na horní vodu prům. 8,47 m.
            1936: Vodní kolo s průměrem 8,62 m, šířkou 0,73 m, hloubkou 84 ks korečků 0,215 m. Spád 8,7 m, prům. hltnost 0,065 m3/s (min. 30 l/s, max. 80 l/s), prům. výkon 2,3 HP, max. výkon 5,13 HP.
            Typvodní kolo na vrchní vodu
            StavZaniklý
            Výrobce
            Popis1874 kolo na horní vodu prům. 8,47 m.
            1936: Vodní kolo s průměrem 8,62 m, šířkou 0,73 m, hloubkou 84 ks korečků 0,215 m. Spád 8,7 m, prům. hltnost 0,065 m3/s (min. 30 l/s, max. 80 l/s), prům. výkon 2,3 HP, max. výkon 5,13 HP.
            Typbenzínový motor
            StavZaniklý
            Výrobce
            PopisZač. 20 st. do roku 1916 - benzínový motor o výkonu 10 HP.
            Typbenzínový motor
            StavZaniklý
            Výrobce
            PopisZač. 20 st. do roku 1916 - benzínový motor o výkonu 10 HP.
            Historické technologické prvky
            AutorMinisterstvo financí
            NázevSeznam a mapa vodních děl republiky Československé
            Rok vydání1932
            Místo vydáníPraha
            Další upřesněníLiberec, str. 7
            Odkaz
            Datum citace internetového zdroje
            AutorMinisterstvo financí
            NázevSeznam a mapa vodních děl republiky Československé
            Rok vydání1932
            Místo vydáníPraha
            Další upřesněníLiberec, str. 7
            Odkaz
            Datum citace internetového zdroje
            AutorMiroslav Kolka
            NázevTechnická zařízení na vodní pohon na Cvikovsku
            Rok vydání2012
            Místo vydáníLiberec
            Další upřesněnístr. 178-179
            Odkaz
            Datum citace internetového zdroje
            AutorInternet, Jiří Kühn
            NázevLužické hory
            Rok vydání
            Místo vydání
            Další upřesněníMěsta a obce, Svor
            Odkazhttp://www.luzicke-hory.cz/mista/index.php?pg=obsvorc
            Datum citace internetového zdroje20.11.2017

            Žádná položka není vyplněna

            Základní obrázky

            Historické mapy

            Současné fotografie - exteriér

            Současné fotografie - vodní dílo

            Vytvořeno

            20.11.2017 14:10 uživatelem cestovatelka

            Majitel nemovitosti

            Není vyplněn

            Spoluautoři

            Uživatel Poslední změna
            Rudolf (Rudolf Šimek) 21.11.2017 19:15
            doxa (Jan Škoda) 29.7.2024 17:42