Kdo je ve mlýně, je pokládán za mlynáře.
(ruské přísloví)

Podvrážský, Karlův mlýn; Karl Mühl

Podvrážský, Karlův mlýn; Karl Mühl
9
Čakovec
373 84
České Budějovice
Čakovec
48° 58' 39.1'', 14° 19' 43.9''
Mlýn s turbínou, který vyrábí elektřinu
Areál mlýna se samostatnou čtyřpodlažní mlýnicí a turbínovým domkem - čp. 9 a 19.
Mlýn je veřejně přístupný s ukázkou funkčnosti. (pikoraj@seznam.cz)
na samotě pod hrází Podvrážského rybníka
Dehtářský potok
28205/3-5967
veřejně přístupný

Obecná historie:

První písemné zmínky o Podevrážském mlýnu u Čakovce pocházejí již ze 17.století.
Vodní mlýn čp. 9 byl založen již v 1. polovině 18. století severovýchodně od obce Čakovec na samotě u Podvrážského rybníka, poblíže silnice Dubné - Čakov. Mlýn od doby svého vzniku sloužil k mletí, po únoru 1948 zestátněn, v době socialismu v činnosti, v současné době již není k mletí používán, udržován spíše jako technická památka.

 

 


Historie mlýna obsahuje událost z období:

První písemné zmínky o Podevrážském mlýnu u Čakovce pocházejí již ze 17.století. (PK)

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti

Na konci 19. století byla mlýnice přízemní. (PK)

20. léta -  vodní kola na horní vodu nahrazena turbínou (viz. sekce Technologie)
Dne 20. 3. 1923 mlýn vyhořel. V roce 1924 započala stavba nového mlýna do současné podoby, v roce 1927 se v něm již opět mlelo.
(PK)

1930-1936 František Velíšek

u mlýna usedlost s 15 ha půdy

Události
  • Zaznamenání katastrofy (požár, povodeň, zranění, úmrtí, aj.)
Hospodářský typ mlýna
Smíšený

Po skončení WW2 probíhala úprava interiéru a montáž nových strojů (až do roku 1949).
1948 provedena přestavba obytného domu
Po únoru 1948 mlýn zestátněn, avšak zůstával v činnosti

poslední majitel Jan Bezděka
(PK)

Události
  • Zánik mlynářské živnosti
Hospodářský typ mlýna
Smíšený

1970 zastaven provoz

6. 4. 1989 prohlášen kulturní památkou

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Karl
  • Velíšek
  • Bezděka

Historie mlýna také obsahuje:

1930-1936 František Velíšek

Jan Bezděka

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    dochován bez větších přestaveb
    05 2012
      venkovský
      mlýn na potoku (50 - 1000 l/s)
      mlýnice a dům samostatné budovy
      • klasicismus do roku 1850
      • raná moderna do roku 1920
      zděná
      vícepodlažní
      1922 požáru nová a větší mlýnská budova
      Samostatná čtyřpodlažní (včetně podstřeší technologicky pětipodlažní) mlýnice s turbínovým domkem.
      V úrovni 2. nadzemního podlaží vyskladňovací otvor se zachovaným závěsem pro žlab na spouštění pytlů.
      Vodní mlýn při Podvrážském rybníku je zajímavou technickou památkou. V mlýnici se dochovalo strojové vybavení včetně Francisovy kotlové turbíny.
      Dnešní podoba jednotlivých objektů pochází z 19. a začátku 20.století.
      Technická památka, areál mlýna s vybavením. Svým umístěním, charakterem, památkovou hodnotou a historickou podstatou odpovídá pojetí kulturní památky podle ustanovení § 2 odst. 1 písm. a) a § 42 odst. 1 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů.


      • dveře
      • okno
      • vyskladňovací otvor
        • existující umělecké složení
        Kompletně dochované zařízení
        Žádná položka není vyplněna
        2 česká složení
        1900 instalována válcová stolice a hranolový vysévač
        1910 další stolice
        1922 po požáru čistička obilí, loupačka, 32 žitné stolice, 1 dvojitá pšeničná stolice, šrotovka, porcelánka, dvoudílné vysévače aj.
        Dochovaný
        • výroba elektrické energie
        • jez
        • náhon
        • rybník
        • odtokový kanál
        • turbínový domek
        Voda je přiváděna krátkým náhonem z rybníka. Z turbínového domku odchází pod působivým záklenkem z režných cihel.
        Typturbína Francisova
        StavDochovaný
        VýrobceUnion a. s., České Budějovice
        Popisinstalována 1919
        kotlová
        1930: 1 turbína Francis, hltnost 0,4 m3/s, spád 4 m, výkon 16 HP
        Typturbína Francisova
        StavDochovaný
        VýrobceUnion a. s., České Budějovice
        Popisinstalována 1919
        kotlová
        1930: 1 turbína Francis, hltnost 0,4 m3/s, spád 4 m, výkon 16 HP
        Typvodní kolo na vrchní vodu
        StavZaniklý
        Výrobce
        Popisprůměr 3 m, spád 4 m
        Typplynosací motor
        StavZaniklý
        Popisinstalován 1910
        Typplynosací motor
        StavZaniklý
        Popisinstalován 1910
        Historické technologické prvky
          AutorNPÚ
          NázevPodevrážský vodní mlýn
          Rok vydání
          Místo vydání
          Další upřesněnípamátkový katalog NPÚ
          Odkazhttp://pamatkovykatalog.cz?element=686746&action=element&presenter=ElementsResults
          Datum citace internetového zdroje
          AutorNPÚ
          NázevPodevrážský vodní mlýn
          Rok vydání
          Místo vydání
          Další upřesněnípamátkový katalog NPÚ
          Odkazhttp://pamatkovykatalog.cz?element=686746&action=element&presenter=ElementsResults
          Datum citace internetového zdroje
          AutorBezděka Jiří
          Název100 let provozu turbíny UNION v Podevrážském mlýně
          Rok vydání2019
          Místo vydáníČeské Budějovice
          Další upřesnění
          Odkaz
          Datum citace internetového zdroje
          AutorÚstřední svaz obchodních mlýnů v republice Československé
          NázevČeskoslovenské mlynářství
          Rok vydání1936
          Místo vydáníPraha
          Další upřesněnís. 183
          AutorMinisterstvo financí
          NázevSeznam a mapa vodních děl v RČS
          Rok vydání1932
          Místo vydáníPraha
          Další upřesněníSešit 02 (České Budějovice), s. 10
          AutorJosef Klempera
          NázevVodní mlýny v Čechách V.
          Rok vydání2002
          Místo vydáníPraha
          Další upřesněnís. 58
          AutorNárodní památkový ústav - Památkový katalog
          NázevPodevrážský vodní mlýn
          Odkazhttps://www.pamatkovykatalog.cz/podevrazsky-vodni-mlyn-686746
          Datum citace internetového zdroje08 2025

          Žádná položka není vyplněna

          Základní obrázky

          Historické mapy

          Plány - stavební a konstrukční

          Současné fotografie - exteriér

          Současné fotografie - exteriér - detaily stavebních prvků

          Současné fotografie - vodní dílo

          Současné fotografie - technologické vybavení

          Ostatní

          Vytvořeno

          13.7.2015 20:27 uživatelem Radim Urbánek

          Majitel nemovitosti

          Není vyplněn

          Spoluautoři

          Uživatel Poslední změna
          Rudolf (Rudolf Šimek) 2.12.2024 10:32
          meisl (Zdeněk Meisl) 23.10.2015 19:21
          doxa (Jan Škoda) 16.7.2025 22:40
          pkhistory (Petr Kozel) 5.4.2017 21:45