Protokol, sepsaný od magistrátu města Třebechovic dne 13. dubna 1831:
Bylo normální znamení u prostředního mlýna zasazeno, ketrý jest panský emfyteutický nájemným mlýnem panství Opočenského.
U tohoto mlýna jesta jez od mlýna poněkud vzdálen, se stavidly zařízen, která mají výšku 4 stop.
K tomuto normálnímu znamení byl vzat 6 stop dlouhý 10 1/2 a 8 palců silný otesaný kůl dubový a do levého břehu u jezu tak zasazen, že 3 stopy 3 palce pod vrchním povrchem země dle nynější výše hřbetu nebo prahu jezu porovnán a uříznut byl.
Místo tohoto normálního znamení jest od prvního sloupu stavidla na levé straně spojení jezu s břehem ke mlýnu 12 sáhů vzdáleno od břehu horní vody 4 sáhy 2 stopy a od rohu kamenné terasy na spodní vodě 2 sáhy 3 stopy 6 palců vzdáleno. Kůl tento byl na vodní ploše 6 1/2 palce do čtverce přisekán a měděnou deskou obložen, ketrá na každíé straně měděným hřebem na kůl byla připevněna, na desku samotnou položen plochý kámen a na to zemí zasypán a zapěchován byl. Tento cejchovní kůl nazančuje zřejmě výšku vodního prahu a jeho polohu, při čemž se ještě podotýká, že dva žlaby proti cejchovnímu kolu a tedy proti výšce prahu jezu o 16 3/4 palce, ostatní žlaby u mlýnské budovy však o 1 3/4 palce výše nalezeny a shledány byly.
(doplnil jšk)
