Když se vítr utiší, když voda odteče,
když koně uhynou, musí se mlýny zastavit.
(německé přísloví)

Mlejnek

Mlejnek
349
Třebovská
Ústí nad Orlicí
562 01
Ústí nad Orlicí
Ústí nad Orlicí
49° 58' 3.9'', 16° 23' 45.1''
Mlýniště bez mlýna
Mlýn - malý dřevěný - postaven r. 1710, o 100 let později přestavěný a na konci 19. zrušený a zásadně přestavěný na snovárnu a soukárnu. R. 1940 objekt zbourán.
Mlýn se nacházel mezi řekou a železniční tratí, v blízkosti železniční stanice Ústí n. Orlicí město.
Třebovka
nepřístupný

Obecná historie:

Přehled známých majitelů: 1710 Pavel Dařílek, koupil od obce pozemek a vystavěl na něm mlýn 1712 – 1739 František Kazil 1739 – 1763 Josef Kazílek, zdědil po otci 1763 – 1772 vdova Rozálie 1772 – 1805 František Kazílek, syn 1805 – 1843 František Kazílek, nezletilý syn, proto tu mlynařil Hynek Koráb 1843 – 1847 Vojtěch Stehno 1847 – 1856 Ignác a Matylda Aisenerovi z Dolních Libchav 1856 – 1862 Bauer 1862 – 1870 František a Františka Dostálkovi 1870 – 1875 Karel Perllufter 1875 – 1783 Alois a Anna Radešínský z Rychnova nad Kněžnou 1883 – 1893 Vilém a Otto Booms - zrušili mlýn 1893 Adolf Jandera

Roku 1893 zakoupil Adolf Jandera (1836–1910) tzv. Mlejnek, malý mlýn na Třebovce, který tehdy sloužil jako snovárna podniku bratrů Boomsových v Hylvátech. Instaloval tam čtyři mechanické stavy a začal vyrábět plátno a kanafas. Roku 1900 pro něj místní stavitel Josef Hernych vybudoval na pozemku domu čp. 349 velký šedový sál o kapacitě dvou set stavů, hnaných parním strojem 120 HP, s vlastní úpravnou a šlichtovnou. Téhož roku postavil první dělnický domek při Třebovské ulici čp. 542, později rozšířený na trojdomek (čp. 583 a 584). Roku 1906 tkalcovnu rozšířil o něco vyšší přístavbou, instaloval první turbínu a rozšířil sortiment o bavlněné košiloviny. Tehdy se již na vedení podniku podílel syn Jaroslav Jandera (1874–1933), který podnik roku 1910 převzal a po roce 1918 spolu s bratrem Bohuslavem Janderou (1886–?) orientoval na produkci jemného módního zboží, zejména pestře tkaných mako­popelínů na pánské košile a pyžama, které úspěšně exportovali. Během regulace Třebovky v letech 1926–1927 postavili jez a vodní elektrárnu. Roku 1928 přestavěli kotelnu a instalovali nový parní stroj 400 HP, tkalcovnu postupně elektrifikovali a později také automatizovali nákupem stavů značky Roscher a Hrdina. Od dvacátých let pracoval na výstavbě areálu stavitel Josef Tošovský (1880–?), který roku 1939 zvýšil kotelnu, přistavěl ke tkalcovně směrem do ulice budovu kanceláří a expedice a v roce 1940 provedl novou budovu přípravny s jižně připojenou barevnou čp. 111 na místě někdejšího mlýna a první tkalcovny. Svůj podíl na jejich funkcionalistickém architektonickém řešení měl nejspíše Tošovského syn Zdeněk, který roku 1934 v Praze zakončil studia architektury a pozemního stavitelství. Roku 1946 byla továrna znárodněna a Bohuslav Jandera a Jaroslav Jandera ml. (1917) emigrovali. Jako závod Perla 02 však již areál neprošel většími stavebními změnami, kromě dostavby přípravny směrem k řece. Dnes je bez údržby pronajímán několika menším firmám pro kovovýrobu a skladování, nedávno byl snesen komín.


Historie mlýna obsahuje událost z období:

1930 Adolf Jandera, tkalcovna

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Dařílek
  • Kazil
  • Kazílek
  • Koráb
  • Stehno
  • Aisener
  • Bauer
  • Dostálek
  • Perllufter
  • Radešínský
  • Booms

Historie mlýna také obsahuje:

Matyldě Bauerové (4.1.1833 až 23.10.1904 Tišnov) a Janu Bauerovi, se 1.12.1857 v Ústí nad Orlicí narodil syn Jan Bauer ( 1938, Tišnov, Jan Bauer zemřel jako mlynář na odpočinku)

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    neexistuje
    05 2012
      městský
      mlýn na velkých vodních tocích (7000 l/s a více)
        Původní mlýn z r. 1710 dřevěný, patrně roubený. R. 1805 postaven nový mlýn, na císařském otisku zachycen jako zděný, postavený na půdorysu písmene L, s jedním kolem. Kolo bylo v dřevěné zastřešené lednici. Mlýn využíval toku řeky, náhon začínal těsně nad mlýnem. Kolo tak muselo být na spodní vodu.
        Továrnu založenou v roce 1893 tvoří velká shedová hala s jádrem z roku 1900 rozšířená v roce 1906, 1926-7, 1939 a 1940. Podnik byl jedním z významných textilních závodů "východočeského Manchesteru".
        V roce 1946 byla továrna znárodněna a již neprošla většími přestavbami vyjma výstavby přípravny směrem k řece. Komín kotelny byl snesen v období let 2003-2006 a tovární areál dnes slouží kovovýrobě a skladování.
        Historický doklad významného období vývoje města Ústí nad Orlicí.

        • komín
          • zcela bez technologie aj.
          Žádná položka není vyplněna
          Dochovaný
          • výroba elektrické energie
          Zaniklý
          • tkalcovna
          1930 tkalcovna
          Původní parní kotelna byla postavena v roce 1900 jako přístavba šedového sálu s parním strojem o výkonu 89 kW. Během automatizace a elektrifikace výroby na přelomu 30. let minulého století byla kotelna přestavěna.
          Přestavba kotelny proběhla v roce 1928 spolu s osazením parního stroje o výkonu 298 kW.
          Kotelna je dnes mimo provoz.
          Malá vodní elektrárna Janderovy textilky byla postavena v letech 1925-1927 během regulace říčky Třebovky.
          Vodní elektrárna je vybavena obloukovým náhonem od Třebovky a využívá dvojice Francisových turbín. Na horní stavbě elektrárny iniciály stavebníka AJ - Adolf Jandera a rok výstavby elektrárny 1925.
          • jez
          • náhon
          • turbínový domek
          obloukový náhon od Třebovky
          Mlýn využíval toku řeky, náhon začínal těsně nad mlýnem.
          Kolo bylo v dřevěné zastřešené lednici.
          Popis
          Popis
          Typturbína Francisova
          StavNezjištěn
          Popis1930: 2 turbíny Francis
          1) hltnost 0,76 m3/s, spád 2,5 m, výkon 19,9 HP
          2) hltnost 1,46 m3/s, spád 2,5 m, výkon 38,5 HP
          Typvodní kolo na spodní vodu
          StavZaniklý
          PopisKolo bylo v dřevěné zastřešené lednici. Mlýn využíval toku řeky, náhon začínal těsně nad mlýnem. Kolo tak muselo být na spodní vodu.
          Typparní stroj, lokomobila
          StavZaniklý
          Popis1900 parní stroj o výkonu 89 kW
          1928 parní stroj o výkonu 298 kW
          Typparní stroj, lokomobila
          StavZaniklý
          Popis1900 parní stroj o výkonu 89 kW
          1928 parní stroj o výkonu 298 kW
          Historické technologické prvky
          AutorMinisterstvo financí
          NázevSeznam a mapa vodních děl RČS
          Rok vydání1932
          Místo vydáníPraha
          Další upřesněnísešit 07 (Chrudim), s. 26
          AutorMinisterstvo financí
          NázevSeznam a mapa vodních děl RČS
          Rok vydání1932
          Místo vydáníPraha
          Další upřesněnísešit 07 (Chrudim), s. 26

          Místo uloženíMěstské muzeum v Ústí n. Orlicí
          Název fonduDokumenty
          Název archiválie
          Evidenční jednotka
          Inventární číslo, signaturaD 3790, s. 38.
          Místo uloženíMěstské muzeum v Ústí n. Orlicí
          Název fonduDokumenty
          Název archiválie
          Evidenční jednotka
          Inventární číslo, signaturaD 3790, s. 38.

          Základní obrázky

          Historické mapy

          Obrazy

          Historické fotografie a pohlednice

          Současné fotografie - exteriér

          Současné fotografie - exteriér - detaily stavebních prvků

          Současné fotografie - vodní dílo

          Vytvořeno

          1.6.2013 22:09 uživatelem Hana Klimešová

          Majitel nemovitosti

          Není vyplněn

          Spoluautoři

          Uživatel Poslední změna
          Rudolf (Rudolf Šimek) 30.12.2019 09:45
          doxa (Jan Škoda) 7.6.2025 22:30