Jiří Bořecký a Pavel Policar: Dějiny Batelova 2, Batelov 2001, strana 334-337
Mlýny a mlynáři v Batelově a okolí
(Výpis)
...Trnkův mlýn u Pilského rybníka, dříve panský horní mlýn...
Na horním panském mlýně u Pilského rybníka je uváděn:
Jiřík Čech první mlynář, uveden v r.1664;
Jan Procházka mlynář, uveden v r.1670;
Matěj Procházka mlynář a oo24.11.1676 Mariana roz. Kaňkovská, po otci převzal mlýn a připomíná se ještě v r.1700
Jan Procházka (1678-1748) mlynář a oo Mariana roz. Veselá
Václav Procházka mlynář a oo6.10.1711 Eva roz. Jelínková
Josef Procházka mlynář a oo20.10.1738 Barbora roz. Růžicová
František Procházka (*1742; +13.3.1780) mlynář a oo2.2.1773 Eleonora roz. Fučíková
Josef Ohnesorg (1748-1787) mlynář a Eleonora ovdovělá Procházková
Martin Procházka (1719-1791) mlynář a oo Dorota roz. Mentzlová
a oo Jana roz. Kopřivová
František Procházka (1752-1830) mlynář a oo Josefa roz. Molová
Vincenc Procházka mlynář a oo18.11.1828 Marie roz. Chromá, dcera mlynáře z Batelova
Kašpar Másilko vdovec, koupil mlýn a oo Terezie roz. Lisová (1820-1845)
Jan Vyskočil (1822-1867) mlynář a oo Terezie ovd. Másilková
a oo Antonie roz. Foitlová (1822-1901)
Josef Vyskočil (1857-1925) mlynář
Antonín Vyskočil (1854-1928) mlynář, mlýn prodal
Jan Hradecký mlynář z Vůbce, uveden v r.1930
Karel Kalál (Kálal) mlynář a oo Františka. Františka jako majitelka mlýna žádá v r.1931 o povolení obnovit mlýn po požáru
„O mlynáři Kalálovi se zase říkalo, že je „palič“ mlýnů. Několik mu jich opravdu vyhořelo. Prý vždycky nechal mlýn pojistit a potom škrtnul sirkou. Hořelo i ve mlýně u Piláku (před červencem 1931). Sedláci vynesli na pole obilí a šrot, co tam měli a potom se i s hasiči dívali jak mlýn hoří, ale neuhasili. Pro obilí a šrot, co tam měli so potom dojeli. Budiž ke cti mlynáři Kalálovi, že mlýn znovu postavil.“
Jaroslav Trnka mlynář, který přišel do Batelova z Nové Cerekve, koupil mlýn od Kalálů.
„Pan otec“ J. Trnka mlel ve mlýně ještě v padesátých letech a jeho „katr“ řeže dříví dodnes. Jaroslav Trnka zemřel v r. 1959.
SEZNAM A MAPA VODNÍCH DĚL REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ
Stav koncem roku 1930, Sešit 14, V Praze 1932
Okresní finanční ředitelství Jihlava/Důchodkový kontrolní úřad Třešť
Název toku: Pilský rybník
Obec, čp. : Batelov 128
Podnikatel: Jan Hradecký
Druh živnosti: mlýn a pila
Počet a druh vodních motorů: 2 kola na svrchní vodu
Normální výkon v ks: 3,1 a 3,3