Vlaštovčí mlýn; Schwalbenmühle

1596 Vít Gatscha

1665 Kašpar Gatscha (+17.12.1706), manž. Sabina

1706 Petr Gatscha

1710 Šimon Gatscha (1680-23.4.1743), m. Alžběta (1682-14.12.1744)

1745 syn František Tomáš Gatscha (20.3.1723), m. Anna Marie Markéta (1720-28.9.1783) z Teplé

1778 Heřman Josef Celestýn Gatscha (6.4.1752), 7.11.1780 oo Marianna (+10.1.1804), dc. Adriána Schmieda z Teplé čp. 152, 28.11.1805 2. oo Kateřina (1756-27.1.1832), dc. Josefa Zeptnise z Teplé

1805 Raimund Martin Gatscha (12.11.1781), 28.7.1801 oo Eva Barbora Regina (13.3.1753-27.3.1814), dc. mlynáře Gottlieba Gatschy z Kamenného mlýna

1831 František Gatscha (25.2.1802-14.11.1854), 17.2.1829 oo Terezie, dc. Jana Nepomuka Schneidera ze Ströörova mlýna u Teplé čp. 286

(dle L.Jaši)

x   x   x

Mlýn je zakreslen na I. vojenském mapování z let 1764 - 1768.

Začátkem 19. století byl mlynářem ve Schwalbenmühle čp. 284 Reimund (Räymund) Gatscha s manželkou Barbarou s příjmením rovněž Gatscha, která byla dcerou mlynáře Gottlieba Gatscha ze Steinmühle čp. 283. V únoru 1802 se mu zde narodil syn Franz, v březnu 1807 dcera Maria, v roce 1810 dcera Theresie. Současně žil v této době na mlýně ještě Joseph Gatscha s manželkou Katharinou, se kterou se oženil v listopadu 1805. V záznamu o narození jeho dcera Marie Anny v roce 1807 je v matrice města Teplá uváděn rovněž jako mlynář v čp. 284.

Mlýn po otci Reimundovi převzal Franz Gatscha, je uváděn ve stabilním katastru v roce 1839. Za manželku měl Theresii Schneider, dceru mlynáře ze Strohermühle čp. 286, se kterou se oženil v roce 1829. V prosinci 1829 se jim narodila dcera Barbara, v roce 1832 syn Anton, který po nich převzal mlýn, v roce 1834 dcera Theresie, 1835 dcera Anna.

1851 Antonín Gatscha (19.1.1832), 26.10.1852 oo Anna, dc. Václava Staaba, správce panského  hospodářství v Kladrubech čp. 7

1900 syn František Gatscha (8.12.1861), 1902 oo Františka, dc. Josefa Hohlera z Řešína čp. 3

(dle L.Jaši)

x   x   x

Dalším mlynářem z tohoto rodu byl Anton Gatscha s manželkou Annou, rozenou Staab (zemřela 9. 4. 1896 ve věku 71 roků), se kterou se oženil v říjnu 1852. Jejich dcera Anna se provdala za mlynáře Daniela Kroha ze sousedního mlýna čp. 283. Anton Gatscha zemřel před rokem 1896, v zápise o úmrtí Antonovy manželky Anny dne  9. 4. 1896 je poznámka, že je vdova.

Před rokem 1896 převzal mlýn Franz Gatscha, syn předchozího mlynáře Antona Gatscha. Jeho manželkou byla Franziska, rozená Hohler, z Řešína. V matrice města Teplá jsou záznamy o narození jejich děti Antona Waltera (1903),  Juliany Hildegard (1904), Christiny Marie (1905).

Mlýn ukončil činnost před rokem 1930, v roce 1930 nebyl již v provozu, na seznamu vodních provozů z tohoto roku není uveden. Budova mlýna byla zbourána někdy před rokem 1938, na leteckém snímnku z tohoto roku již nestojí (viz ikonografie).

1946 rodina Františka Gatschy odsunuta

1948 mlýn srovnán se zemí